7 Beggars - Matisyahu

In the beginning of time,

Before the mountains were made,

Before the sky split,

HaShem sits

In peace and harmony;

Creates the space for a new baby.

We stay empty in the vision of a king,

For his dream to manifest in we.

Princes and priests we become;

Run and emerge, as the surge flows like rain.

To see it, to see the day to come,

When the king will look into his kingdom,

Into my being, and see hisself happy.

Believe in me- I believe in we.

This is the story of the seven beggars,

Trying to get back on an eagle’s feathers;

Looking for a place to be born

Amongst the sons and daughters

To get back to you, get back to you.

There was an ocean,

And there was a boat.

It ran into the waves and the rocks and it broke.

From the debris,

Was made the ocean and sky.

Over the sea, he lies…

Ancient child,

So the great eagle smiles.

You, you, me, we are the same.

You, who remembers all the while,

All the way back before the cord was cut;

Before the leaves,

Before the trees,

Before the sea,

And the black ocean breeze;

Before the great storm,

Wandering in this world,

Waiting for a day to be born.

This is the story of the seven beggars,

Trying to get back on an eagle’s feathers;

Looking for a place to be born

Amongst the sons and daughters.

Get back to you, get back to you.

And you try to fill yourself up with all this stuff

To fill the hole;

I’m trying to FEEL the hole.

No reason to talk if you ain’t got what to say,

And besides, everything is ok.

You know that place where you’d run away?

Well it’s time to stay,

Time to be hungry.

Before the beginning,

Before this song,

Before right and wrong,

Before Adam and Eve;

Above space and time,

Above reason and rhyme,

Above circles and lines,

Before the clock start tickin',

We were lost at sea (in the boat).

Waves crash around me (fire and stone).

This is the story of the seven beggars,

Trying to get home on an eagle’s feathers;

Looking for a place to be born

Amongst the sons and daughters.

Get back to you, Get back now, and get it back.

Go on and get it back.

Уақыт басында,

Таулар жасалмай тұрып,

Аспан жарылғанға дейін,

ХаШем отырады

Бейбітшілік пен келісімде;

Жаңа нәресте үшін орын жасайды.

Біз патшаның көрінісінде бос қаламыз,

Оның арманы бізде көрінуі үшін.

Біз ханзадалар мен діни қызметкерлер боламыз;

Жүгіріңіз және шығыңыз, өйткені толқын жаңбыр сияқты ағып жатыр.

Оны көру                                                  

Патша өз патшалығына қараған кезде,

Менің болмысыма кіріп, өзін бақытты көр.

Маған сеніңіз - мен бізге сенемін.

Бұл жеті қайыршының оқиғасы

Бүркіт қауырсындарына оралуға тырысады;

Туатын жер іздеу 

Ұлдары мен қыздарының арасында

Сізге                                                                                                                              тер           ​​​​​​​​​​​​​​​​​у����������������� үш         қайта                                                                                     ​​ хабарласу |

Мұхит болды,

Ал қайық болды.

Ол толқындар мен тастарға соғылып жарылды.

Қоқыстан,

Мұхит пен аспанды жаратты.

Теңіздің үстінде ол  жатыр...

Ежелгі бала,

Осылайша ұлы қыран күледі.

Сен, сен, мен, біз де солайсің.

Сіз, барлық уақытта еске алатын,

Шнурды кескенге дейін барлық кері жол;

Жапырақтардың алдында,

Ағаштар алдында,

Теңіз алдында,

Ал қара мұхит самалы;

Ұлы дауыл алдында,

Бұл дүниеде кезіп,

Туылған күнді күту .

Бұл жеті қайыршының оқиғасы

Бүркіт қауырсындарына оралуға тырысады;

Туатын жер іздеу 

Ұлдары мен қыздарының арасында.

Сізге қайтарыңыз, сізге қайта алыңыз.

Және сіз барлық заттарды толтыруға тырысасыз

Шұңқырды толтыру үшін;

Мен тесікті СЕЗУГЕ тырысамын.

Егер сіз не айтарыңыз келмесе, сөйлесуге ешқандай себеп жоқ,

Оның үстіне, бәрі жақсы.

Сіз қашатын жерді білесіз бе?

Қалатын уақыт келді,

Ашуға уақыт келді.

Бастамас бұрын,

Бұл әннің алдында,

Дұрыс пен бұрыстың алдында,

Адам ата мен Хауа анаға дейін;

Кеңістік пен уақыттан жоғары,

Ақыл мен рифмадан жоғары,

Шеңберлер мен сызықтардың үстінде,

Сағат шырылдамай тұрып,

Біз теңізде жоғалттық (қайықта).

Менің айналамда толқындар соқтығысады (от пен тас).

Бұл жеті қайыршының оқиғасы

Үйге бүркіттің жауырынын                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Туатын жер іздеу 

Ұлдары мен қыздарының арасында.

Сізге қайтарыңыз, қазір оралыңыз және қайтарыңыз.

Жалғастырып, қайтарыңыз.