20** - Mat Kerekes

Midnight

Another summer in the Midwest

Tell me what the plan is, I’m in

Only a couple months till college

You can tell me all about it

No care

Living in your car with your dog

You were doing anything you wanted

Take a trip out to the pier

I can meet you there

If I don’t play your song

Then I don’t cry no more

If I don’t think too hard

It doesn’t last too long

If I don’t play your song

Then I don’t cry no more

If I don’t think too hard

It doesn’t last too long

You said, «I love you, but I ain’t getting much in return»

I need to learn to keep my mouth shut

I need to learn to put you first

Some things are better off

Now, I just spent a few months on the road

I am coming back home to Bedford

Have another Midwest summer

Stay up all night long

If I don’t play your song

Then I don’t cry no more

If I don’t think too hard

It doesn’t last too long

If I don’t play your song

Then I don’t cry no more

Midnight

Another summer in the Midwest

Show me a song you love and

We can ride around and listen to it over and over

I just spent a few months on the road

I am coming back home to Bedford

Although I feel like a stranger a little more every time

If I don’t play your song

Then I don’t cry no more

If I don’t play your song

Then I don’t cry no more

Түн ортасы

Орта Батыста тағы бір жаз

Айтыңызшы, қандай жоспар бар, мен қосыламын

Колледжге дейін бір-екі ай қалды

Сіз маған оның барлығын айта аласыз

Қамқорлық жоқ

Көлігіңізде итіңізбен бірге тұру

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені істедіңіз

Пирске саяхат алыңыз

Мен сізді сол жерде кездестіре аламын

Әніңізді ойнатпасам

Сосын мен енді жыламаймын

Тым қатты ойламасам

Ол тым ұзаққа созылмайды

Әніңізді ойнатпасам

Сосын мен енді жыламаймын

Тым қатты ойламасам

Ол тым ұзаққа созылмайды

Сіз: «Мен сізді жақсы көремін, бірақ мен көп қайтара алмаймын» дедіңіз.

Маған ауыз жау  үйрену  керек

Мен сені бірінші орынға үйренуім керек

Кейбір нәрселер жақсырақ

Енді мен бірнеше ай жолда болдым

Мен Бедфордқа үйге ораламын

Тағы бір Midwest жазы болсын

Түні бойы ұйықтамаңыз

Әніңізді ойнатпасам

Сосын мен енді жыламаймын

Тым қатты ойламасам

Ол тым ұзаққа созылмайды

Әніңізді ойнатпасам

Сосын мен енді жыламаймын

Түн ортасы

Орта Батыста тағы бір жаз

Маған өзіңізге ұнайтын ән көрсетіңіз

Біз жүре аламыз және оны қайта-қайта тыңдаймыз

Жолда бірнеше ай болдым

Мен Бедфордқа үйге ораламын

Мен өзімді бейтаныс адам сияқты сезінемін

Әніңізді ойнатпасам

Сосын мен енді жыламаймын

Әніңізді ойнатпасам

Сосын мен енді жыламаймын