My Lucky #3 - Mat Kerekes

Yesterday I felt alive enough

On the pavement, everything spins

Spent my day trying to get that feeling back

Well last night I had my fair share of drugs

In the air where everything spins

I’m peeling skin and nothing comes to mind

Headlights are steady glowing

The rain is softening

There’s a hole in our heads when it comes to this

There’s a hole in our heads when it comes to this

There’s a hole in our heads for the sake of it

There’s a hole in our heads when it comes to this

Where you are

Where you wanna be is where you are

Where you are

I’ve got some thoughts that need a pick me up

Well late at night I spend some time with you

But you’re still caught up in your head

You got that sundress on again and you’re dancing

You’re dancing, you’re dancing, you’re dancing

Well last night I had my fair share of love

On the pavement spilling my blood

I’m still surprised that you didn’t come to mind

Spits from the others shouting

The rain is comforting

There’s a hole in our heads when it comes to this

There’s a hole in our heads when it comes to this

There’s a hole in our heads for the sake of it

There’s a hole in our heads when it comes to this

Where you are

Spill your blood until you’re where you want

Where you are

I’ve got some scars from the night I was

Where you are

(There's a hole in our heads when it comes to this)

The years will change and you’re still where you were

(There's a hole in our heads when it comes to this)

Where you are

There’s a hole in our heads for the sake of it

I knew I loved you when you fell in love

(There's a hole in our heads when it comes to this)

This shadow I’ve been under

I feel it empty me

Кеше өзімді жеткілікті түрде тірі сезіндім

Тротуарда бәрі айналады

Менің күнімді сол сезімге қалдыруға тырысты

Кеше түнде мен есірткінің әділ үлесін алдым

Барлығы айналатын ауада

Мен теріні тазалап жатырмын, ойыма ештеңе келмеді

Фаралар тұрақты жанып тұр

Жаңбыр жұмсарып жатыр

Бұған қатысты біздің басымызда тесік бар

Бұған қатысты біздің басымызда тесік бар

Ол үшін біздің басымызда тесік бар

Бұған қатысты біздің басымызда тесік бар

Қайдасың

Сіз болғыңыз келетін орындаңыз

Қайдасың

Мені қабылдауды қажет ететін ойлар бар

Түннің бір уағында мен сенімен біраз уақыт өткіземін

Бірақ сіз әлі де сіздің басыңызда ұсталдыңыз

Сізде тағы да сунсренс бар және сіз билеп жатырсыз

Сен билейсің, билейсің, билейсің

Кеше түнде мен өзімнің сүйіспеншілікке толы үлесімді алдым

Тротуарда қаным төгіліп жатыр

Сіздің ойыңызға келмегеніңізге әлі таң қалдым

Айғайлап жатқан басқалардан түкіргіштер

Жаңбыр жұбатады

Бұған қатысты біздің басымызда тесік бар

Бұған қатысты біздің басымызда тесік бар

Ол үшін біздің басымызда тесік бар

Бұған қатысты біздің басымызда тесік бар

Қайдасың

Өзіңіз қалаған жерге жеткенше қаныңызды төгіңіз

Қайдасың

Менде түннен бері тыртық қалды

Қайдасың

(Осыған байланысты біздің басымызда тесік бар)

Жылдар өзгереді және сіз бұрынғыдайсыз

(Осыған байланысты біздің басымызда тесік бар)

Қайдасың

Ол үшін біздің басымызда тесік бар

Мен сені сүйетінімді сен ғашық болған кезде білдім

(Осыған байланысты біздің басымызда тесік бар)

Бұл көлеңке мен астында болдым

Мен бұл мені бос сезінемін