Сорок лет тому назад - Машина времени
С переводом

Сорок лет тому назад - Машина времени

Альбом
Вы
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
215940

Төменде әннің мәтіні берілген Сорок лет тому назад , суретші - Машина времени аудармасымен

Ән мәтіні Сорок лет тому назад "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сорок лет тому назад

Машина времени

Оригинальный текст

Сорок лет тому назад кричали мне: «Держись!»

Вновь кричат.

Наверно, им видней

Сто потерь и сто наград, моя смешная жизнь

Вот была и стоит ли о ней

Сорок лет сквозь пену дней, я вижу вновь и вновь

Как бы ни мотал меня мой путь

Впереди и чуть быстрей, летит моя любовь

Стоит только руку протянуть

А я бежал за ней, я загнал коней

Я и день, и ночь думал только о ней

Непонятно как ускорял я шаг

Только ни на шаг не приблизился к ней

Я покинул ваш недобрый, ваш похмельный бал

Все идет по кругу в сотый раз

В миг, когда раздастся крик, нас кто-то обманул

Жаль, я не увижу ваших глаз

А я бежал за ней, я загнал коней

Я и день, и ночь, думал только о ней

Непонятно как ускорял я шаг

Только ни на шаг, не приблизился к ней,

А я бегу за ней, я гоню коней

Я и день, и ночь, думал только о ней

Непонятно как ускорял я шаг

Только ни на шаг, я не приблизился к ней

Я не приблизился к ней

Перевод песни

Қырық жыл бұрын олар маған: «Ұста!» деп айғайлады.

Олар қайтадан айқайлайды.

Олар жақсырақ білетін шығар

Жүз жеңіліс пен жүз марапат, менің қызық өмірім

Міне, ол болды және оған тұрарлық

Қырық жыл көп күндер арқылы, Қайта-қайта көремін

Менің жолым мені қалай шайқаса да

Алда және сәл тезірек, менің махаббатым ұшады

Тек қол ұшын беру керек

Мен оның артынан жүгірдім, мен жылқыларды айдадым

Күндіз-түні тек ол туралы ойладым

Қадамды қалай жылдамдатқаным белгісіз

Тек оған жақындамады

Мен сенің мейірімсіздігіңді, асыққан допыңды қалдырдым

Барлығы жүзінші рет шеңбер бойымен жүреді

Айқай естілген сәтте бізді біреу алдап кетті

Көзіңді көрмеймін кешір

Мен оның артынан жүгірдім, мен жылқыларды айдадым

Күндіз-түні тек ол туралы ойладым

Қадамды қалай жылдамдатқаным белгісіз

Оған бір қадам жақындаған жоқ,

Мен оның артынан жүгіремін, жылқы айдаймын

Күндіз-түні тек ол туралы ойладым

Қадамды қалай жылдамдатқаным белгісіз

Бір қадам да, мен оған жақындамадым

Мен оған жақындамадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз