Төменде әннің мәтіні берілген Брошенный Богом мир , суретші - Машина времени аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Машина времени
Черни в золоте, тесно в комнате,
Тесно в городе,
Мир — большая тюрьма.
Кутерьма.
Лето в холоде, танцы в холоде,
Кто на проводе?
На проводе тьма.
Тишина.
И не склеить осколки,
И не вытравить мрак,
Видишь, как плодятся волки
Из бездомных собак.
Вставь башку в телевизор,
Протри кушетку до дыр,
Ты уже посмертно вписан в этот
Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир.
Болтом — гаечкой, волком — заечкой,
Кем ты был, кем не был,
Пойди разберись.
Обернись.
Стал овечкою,
Встал со свечкою,
Нынче бог тебе как фиговый лист,
Типа чист.
Сомневаться не надо,
Время вспять не течёт,
Ровно в полночь день со склада уйдёт со счёта на счёт,
Но сейчас не об этом.
Я так хочу, чтобы жил
Тот, кто бросит лучик света в этот
Брошенный, брошенный, брошенный Богом мир.
Бөлмеде толып жатқан алтын түсті қаралар,
Қалада жақын
Әлем үлкен түрме.
Бесоқ.
Суықта жаз, суықта билеу
Сымда кім бар?
Желіде қараңғылық.
Тыныштық.
Бөлшектерді жабыстырмаңыз,
Және қараңғылықты өшірме
Қасқырлардың қалай өсетінін қараңыз
Қаңғыбас иттерден.
Басыңызды теледидарға қойыңыз
Кушетканы тесіктерге дейін сүртіңіз
Сіз бұған қайтыс болғаннан кейін жазылғансыз
Тастанды, тастап кеткен, Құдайдың дүниесі тастап кеткен.
Болт – жаңғақ, қасқыр – қоян,
Кім едің, кім емес едің
Барып біл.
Айналдыру.
Қой болды
Шаммен тұрды
Бүгін Құдай саған інжір жапырағы сияқты,
Түрі таза.
Күмәнданудың қажеті жоқ
Уақыт кері ағып кетпейді
Дәл түн ортасы, қоймадан күн есепшотқа өтеді,
Бірақ қазір ол туралы емес.
Мен өмір сүргім келеді
Осыған нұр сәулесін шашқан адам
Тастанды, тастап кеткен, Құдайдың дүниесі тастап кеткен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз