Снег - Машина времени

Снег.

Город почти ослеп.

Свет.

Красок на свете нет.

Есть только белый цвет.

Город твой, словно корабль,

Льдами захвачен в плен.

Я знаю один секрет —

Снег скоро сойдет на нет,

У снега короткий век.

Город твой солнцем согрет

Поплывет по весенней воде.

Но я не могу понять,

Кто дарит нам столько тепла,

Чтобы растаял снег?

Сто долгих дней

Снег был сильней,

И исчез без следа

Лишь за пять теплых дней.

Қар.

Қала соқыр дерлік.

Жарық.

Дүниеде түстер жоқ.

Тек ақ түсті.

Сіздің қалаңыз кеме сияқты

Мұз басып қалған.

Мен бір құпияны білемін -

Қар көп ұзамай жоғалады

Қардың жасы қысқа.

Сіздің қалаңыз күн жылынған

Бұлақ суында жүзу.

Бірақ мен түсіне алмаймын

Кім бізге сонша жылу береді

Қарды еріту үшін бе?

Жүз ұзақ күн

Қар күштірек болды

Және із-түзсіз жоғалып кетті

Тек бес жылы күн.