Первый шаг - Машина времени
Төменде әннің мәтіні берілген Первый шаг , суретші - Машина времени аудармасымен
Ән мәтіні Первый шаг "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Первый шаг
Машина времени
Оригинальный текст
Мне осталось сделать первый шаг.
Мне осталось сделать первый шаг.
Если все как надо, наверно, что-то тут не так,
Надо сделать первый шаг.
День вчерашний не приходит вновь.
Друг вчерашний ждет вчерашних слов.
Чтобы не остаться и чтобы не попасть впросак,
Надо сделать первый шаг.
Каждый день и каждый час
Нас тянет, как на дно,
Все, что было и прошло давно.
Не тяни прощанья,
Не считай до ста —
Нас заждались новые места.
День вчерашний не приходит вновь.
Друг вчерашний ждет вчерашних слов.
Чтобы не остаться и чтобы не попасть впросак,
Надо сделать первый шаг.
Каждый день и каждый час
Нас тянет, как на дно,
Все, что было и прошло давно.
Не тяни прощанья,
Не считай до ста —
Нас заждались новые места.
Мне осталось сделать первый шаг.
Мне осталось сделать первый шаг.
Если все как надо, наверно что-то тут не так,
Надо сделать первый шаг…
Надо сделать первый шаг…
Надо сделать первый шаг…
Надо сделать первый шаг…
Перевод песни
Мен бірінші қадамды жасауым керек.
Мен бірінші қадамды жасауым керек.
Егер бәрі дұрыс болса, бірдеңе дұрыс емес шығар,
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек.
Кешегі күн енді келмейді.
Кешегі дос кешегі сөзді күтеді.
Қалып қалмау және тәртіпсіздікке жол бермеу үшін,
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек.
Күн сайын және әр сағат сайын
Біз төменге қарай тартыламыз,
Бұрыннан бар және болып жатқанның бәрі жоқ.
Қоштаспаңыз
Жүзге дейін санамаңыз -
Біз жаңа орындарды күттік.
Кешегі күн енді келмейді.
Кешегі дос кешегі сөзді күтеді.
Қалып қалмау және тәртіпсіздікке жол бермеу үшін,
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек.
Күн сайын және әр сағат сайын
Біз төменге қарай тартыламыз,
Бұрыннан бар және болып жатқанның бәрі жоқ.
Қоштаспаңыз
Жүзге дейін санамаңыз -
Біз жаңа орындарды күттік.
Мен бірінші қадамды жасауым керек.
Мен бірінші қадамды жасауым керек.
Егер бәрі дұрыс болса, бірдеңе дұрыс емес шығар,
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек...
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек...
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек...
Біз бірінші қадамды жасауымыз керек...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз