Төменде әннің мәтіні берілген Лица , суретші - Машина времени аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Машина времени
Ночью нам дарован покой, а днем на беду не спится
И люди проходят бескрайней рекой
Как флаги несут свои лица
Я в них горький лик утешенья искал
Дарил я им радости миги
И их до сих пор я читать не устал
Как с детства знакомые книги
Есть лица в виде закрытых дверей
Ключа от которых нет
Есть лица, которые солнца теплей
Из тех что нам дарят свет
И часто я замечаю
Что в лицах тепло убито
Все меньше дверей открытых
все больше дверей закрытых
И часто похоже, что в день непогожий
случайный прохожий тебе не поможет
И все же
Когда я вижу вас разом
Очень разные люди
Я верую в светлый разум
И в то, что он добрым будет
Түнде бізге тыныштық беріледі, бірақ күндіз ұйықтай алмаймыз
Ал адамдар шексіз өзеннен өтеді
Жалаулар олардың беттерін қалай көрсетеді
Мен олардан жұбаныштың ащы жүзін іздедім
Мен оларға қуанышты сәттерді сыйладым
Ал мен оларды оқудан әлі де жалықпаймын
Бала кезінен таныс кітаптар сияқты
Жабық есіктер түріндегі беткейлер бар
Оның кілті жоқ
Күннен де жылы жүздер бар
Бізге жарық беретіндердің
Және жиі байқаймын
Жүздерінде не жылы өледі
Азырақ есік ашылады
көбірек есіктер жабылды
Және жиі жаман күнде болып көрінеді
кездейсоқ өтіп бара жатқан адам сізге көмектеспейді
Сонда да
Мен сені бірге көргенде
өте әртүрлі адамдар
Мен жарқын ақылға сенемін
Және ол мейірімді болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз