Дай мне ответ - Машина времени

Как много дней

Ты провел среди друзей,

Пока не понял,

Что ты совсем один?

И сколько ты искал путей

К мечте своей,

Пока не понял,

Что дороги не найти?

И сколько дней

Ты ждал любви своей,

Пока не понял,

Что такой на свете нет?

Скажи, с какого дня

Ты стал

Обманывать себя;

И дай мне,

Дай мне,

Дай мне ответ!

Solo

Как много ты

Узнаешь ерунды,

Пока поймешь, D

Что ты не знаешь ничего?

И сколько раз ты

Ходил вокруг беды,

Пока тебя

Не затянуло самого?

И сколько сил

Ты за дело положил,

Пока не понял,

Что смысла в этом нет?

Скажи, с какого дня

Ты стал

Обманывать себя;

И дай мне,

Дай мне,

Дай мне ответ!

Solo

Как много дней

Ты провел среди друзей,

Пока не понял,

Что ты совсем один?

И сколько ты искал путей

К мечте своей,

Пока не понял,

Что дороги не найти?

И сколько сил

Ты за дело положил,

Пока не понял,

Что смысла в этом нет?

Скажи, с какого дня

Ты стал

Обманывать себя;

И дай мне,

Дай мне,

Дай мне ответ!

Coda

Долго Маленький Принц шел и наконец вышел на

дорогу.

А все дороги ведут к людям.

— Кто вы?

— остановился он, пораженный.

Перед ним

был сад, полный роз и все они были, как две капли

воды, похожи на его цветок.

— Мы — розы.

— Вот как…, — промолвил Маленький принц и

очень, очень огорчился.

Его красавица говорила

ему, что подобных ей нет во всей Вселенной.

И вот

перед ним сад, в котором пять тысяч точно таких же

роз.

«Я-то думал, что владею единственным в мире

цветком, какого больше ни у кого и нигде нет.

А

это была самая обыкновенная роза.

Всего-то у меня

и было, что просто роза.

Какой же я после этого

принц…» И он заплакал.

Қанша күн

Достар арасында өткіздің

Мен түсінгенше

Сен не жалғызсың?

Ал сіз қанша жол іздедіңіз

Сіздің арманыңызға

Мен түсінгенше

Неге жол таба алмайсың?

Және қанша күн

Сен махаббатыңды күттің

Мен түсінгенше

Дүниеде не жоқ?

Қай күннен бастап айт

Сіз болдыңыз

Өзіңізге өтірік айту;

Ал маған бер

Маған бер,

Маған жауап беріңізші!

Соло

Сіз қаншасыз

Сіз бос сөзді білесіз

Сіз түсінгенше, Д

Сіз ештеңе білмейсіз бе?

Ал сіз қанша рет

Қиыншылықты айналып өтті

Сіз болғанша

Өзіңізді сүйреп шығармадыңыз ба?

Және қанша күш

Сіз жұмысқа салыңыз

Мен түсінгенше

Неліктен бұл мағынасы жоқ?

Қай күннен бастап айт

Сіз болдыңыз

Өзіңізге өтірік айту;

Ал маған бер

Маған бер,

Маған жауап беріңізші!

Соло

Қанша күн

Достар арасында өткіздің

Мен түсінгенше

Сен не жалғызсың?

Ал сіз қанша жол іздедіңіз

Сіздің арманыңызға

Мен түсінгенше

Неге жол таба алмайсың?

Және қанша күш

Сіз жұмысқа салыңыз

Мен түсінгенше

Неліктен бұл мағынасы жоқ?

Қай күннен бастап айт

Сіз болдыңыз

Өзіңізге өтірік айту;

Ал маған бер

Маған бер,

Маған жауап беріңізші!

Кода

Кішкентай ханзада ұзақ жүріп, ақыры шықты

жол.

Ал барлық жолдар адамдарға апарады.

- Сіз кімсіз?

- деп шошып қалды.

Оның алдында

раушан гүлдерге толы бақ бар еді және олардың барлығы екі тамшыдай болды

су, оның гүлі сияқты.

- Біз раушан гүлміз.

- Міне солай... - деді Кішкентай ханзада және

өте, өте көңілсіз.

Оның сұлулығы сөйледі

оған бүкіл ғаламда оған ұқсайтын ешкім жоқ.

Міне

оның алдында дәл осындай бес мың бақ бар

раушандар.

«Мен әлемде жалғыз менде деп ойладым

басқа ешкімде жоқ гүл.

БІРАҚ

бұл ең көп таралған раушан болды.

Менде бәрі

және бұл жай раушан болды.

Осыдан кейін мен не болдым

князь...» Және ол жылай бастады.