Төменде әннің мәтіні берілген We Got Hood Love , суретші - Mary J. Blige, Trey Songz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mary J. Blige, Trey Songz
Sometimes I don’t get a chance to really tell you
But I promise you my love will never fail you
Don’t you get it?
Each day we’re writing history
A thousand years from now
They’ll talk about you and me
I know sometimes I go hard
For no reason at all
Put your soul through the business
And touch the weight of your heart
But when your back’s on the wall
And there’s a shortage of friends
You know that I’m with you until the end
Cause we got hood love
I be cussin I be screamin
Like it’s over them I’m lovin
Then I’m feeling just to hold ya
And that’s how we do
You know that hood love is the good love
That’s me and you
So how you feel love?
Well I’m with u
Never quit u
Now that’s real love
When you’re not here
Then I miss you
Cause I still love
The way that we do
You know that hood love is the good love
That’s me and you
Sometimes I think about leaving you
But when I think about what we’ve been through yeah
I get a feeling like it could be the worse
Cause I’ve given you my best and I don’t mind it… that’s fine
Cause when you love somebody hard then you’ll love that way for life
You got all of my heart
And I’ll never leave your side
I gave my word to love ya
All the way to the end
So no matter what I’ll be right here
I’ll be right here cause we got hood love
Now I’ll play tough but not for too long
You are someone I depend on
No matter how I act at times
I could never walk away
I thought about it plenty times
But no one can take your place
Well if there ain’t no you
Then there ain’t no me
If there ain’t no us
Then I’d rather be
By my self
Cause no one can
Could understand my history
And bring me back right here cause
We got hood love
Кейде сізге шынымен айтатын мүмкіндігім болмайды
Бірақ мен сізге менің махаббатым сізден ешқашан бас тартпайды деп уәде беремін
Түсінбейсің бе?
Біз күн сайын тарих жазамыз
Мың жылдан кейін
Олар сен және мен туралы айтады
Мен кейде қатты болатынымды білемін
Еш себепсіз
Бизнес арқылы жаныңызды салыңыз
Және жүрегіңіздің салмағын ұстаңыз
Бірақ арқаңыз қабырғаға тұрғанда
Ал достар жетіспейді
Мен сенімен соңына дейін бірге екенімді білесің
Себебі бізде сүю бар
Мен айқайлаймын
Мен оларды жақсы көретін сияқтымын
Сонда мен сені ұстағым келеді
Біз солай істейміз
Сіз жақсы махаббат жақсы махаббат екенін білесіз
Бұл мен және сіз
Сонымен, сіз махаббатты қалай сезінесіз?
Жақсы мен сенімен біргемін
Сізді ешқашан тастамаңыз
Енді бұл нағыз махаббат
Сіз бұл жерде болмаған кезде
Сонда мен сені сағындым
Себебі мен әлі де жақсы көремін
Біз жасайтын жол
Сіз жақсы махаббат жақсы махаббат екенін білесіз
Бұл мен және сіз
Кейде сені тастап кетемін деп ойлаймын
Бірақ мен біздің бастан кешкеніміз туралы ойласам, иә
Мен өзімді нашар сезінуі мүмкін
Себебі мен сізге қолымнан келгеннің бәрін бердім және оған қарсы емеспін... бұл жақсы
Себебі сіз біреуді қатты сүйсеңіз, өмір бойы солай жақсы көресіз
Сіз менің барлық жүрегімді алдыңыз
Ал мен сенің жаныңнан ешқашан кетпеймін
Мен сені сүюге сөзімді бердім
Соңына дейін
Мен мұнда не болсам да
Мен дәл осы жерде боламын, өйткені бізде махаббат бар
Енді мен қатты ойнаймын, бірақ тым ұзақ емес
Сіз маған тәуелді адамсыз
Мен кейде қалай әрекет болмаса болмайды
Мен ешқашан кете алмадым
Мен бұл туралы талай ойландым
Бірақ сенің орныңды ешкім баса алмайды
Сіз болмасаңыз
Сонда мен жоқ
Біз болмасақ
Сонда мен болғым келеді
Өзім
Себебі ешкім жасай алмайды
Тарихымды түсіндім
Мені дәл осы жерге әкел, себебі
Бізде махаббат бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз