Төменде әннің мәтіні берілген Can't Get You Off My Mind , суретші - Mary J. Blige, The Lox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mary J. Blige, The Lox
1st verse:
The day we met was the last day
That I said I would look anyone else’s way
Now you know that I’m with you
And I’ll always be true
There’s nothing in this world that I won’t do for you
2nd verse:
The day you left
It was so sad
Now I’m standing here holding on to the past
Keep growing on Gotta live your life
If we grow up in time
Maybe real love we will find
Bridge (repeat 4 times)
LOX:
You need rocks on the fourth finger of your left hand
Tell your bridemaids to hit off my best man
Always on my mind like money
You my honey
There when I’m laced
There when I’m bummed
Say word
It’s type hard for me to get you off… my mind
But I still get dough, of course
True love between a thug and a dove
Poppin’champagne in the tub
Aiyyo
Everything revolves around trust
'Cause if it wasn’t for you
Then there wouldn’t be no us
No jealousy, envy, and no lust
328 off the lot when I bust
Sittin’in the house counting lincolns
And I’m still thinkin'
Can’t get you off, so I’m blinkin'
Sinkin’down in the silk couch, milked out
Your hole in my heart got my love all spilt out
Chorus (repeat 4 times)
Bridge (repeat 4 times)
Chorus (repeat 4 times)
1-ші тармақ:
Біз кездескен күн соңғы күн болды
Мен ешкімнің жолын көрер едім
Енді менің сенімен бірге екенімді білесің
Мен әрқашан шын боламын
Бұл дүниеде мен сен үшін істемейтін ештеңе жоқ |
2-ші өлең:
Сен кеткен күні
Өте қайғы
Енді мен мұнда өткенге дейін тұрмын
Өсіңіз өмір сүруіңіз керек
Егер біз уақытында өсетін болсақ
Мүмкін біз шынайы махаббатты табармыз
Көпір (4 рет қайталау)
LOX:
Сол қолыңыздың төртінші саусағыңызға тас керек
Қалыңдықтарыңа айт, менің ең жақсы адамымды ұрсын
Ақша сияқты әрқашан ойымда
Сен менің жаным
Мен байланған кезде сонда
Мен ренжіген кезде сонда
Сөз айт
Сізді ойымнан шығару мен үшін қиын
Бірақ, әрине, мен әлі де қамыр аламын
Қаскөй мен көгершін арасындағы шынайы махаббат
Ваннадағы поппин'шампан
Аййо
Барлығы сенімнің айналасында
'Егер ол сіз үшін болмаса
Сонда біз болмас едік
Еш қызғаныш, көре алмаушылық және құмарлық жоқ
Мен құлаған кезде лоттан 328 жеңілдік
Үйде линкольндарды санап отыр
Ал мен әлі де ойлаймын
Сізді түсіре алмаймын, сондықтан мен жыпылықтаймын
Жібек диванға батып, сауып кетті
Сенің жүрегімдегі тесігің менің махаббатымды төгіп тастады
Хор (4 рет қайталау)
Көпір (4 рет қайталау)
Хор (4 рет қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз