Don't Waste Your Time - Mary J. Blige, Aretha Franklin

Lately I’ve got this funny feeling

Something don’t feel the same

But he’s telling me I’m the one to blame

Yes I know he still gives me good loving

But when he’s deep inside

There’s somebody else on his mind

1 Don’t waste your time

But it gets so hard to know

Just walk away

You say that I got to let go

Seen it a millions times before

You shouldn’t take his stuff no more

Can’t waste my time

Girl it’s not hard to know

Should walk away

Oh you’ve got to let it go

Seen it a millions times before

Shouldn’t take his sh** no more

Sister girl, sister girl

It’s much deeper than what you’re thinking

When something don’t feel the same

Yeah you better believe his love has change

(And I have been telling you, telling you)

And what you’re telling me

(It's been hurting me, hurting me)

It ain’t, it ain’t complete

He’s got a sweetie on the side

Stop making truth, out of his lies

Repeat 1

What’s the point of love

When you got no trust

What’s the point of staying

When you seen enough

What’s the point of giving

What he don’t deserve

He don’t deserve it

No you don’t deserve it

Oh what’s the point of feeling

Like there’s nothing inside

What’s the point of saying

That you still got your pride

What’s the point of giving

What he don’t deserve

This is the last time

I’m gonna love you

Соңғы кездері менде осындай қызық сезім пайда болды

Бірдеңе бірдей сезілмейді

Бірақ ол маған кінәлі екенімді айтып жатыр

Иә, оның маған әлі де жақсы махаббат сыйлайтынын білемін

Бірақ ол тереңде жатқанда

Оның ойында басқа біреу бар

1 Уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Бірақ оны білу қиынға соғады

Жай жүре бер

Сіз мені жіберуім керек дейсіз

Оны миллион                                                                                                                                                                

Оның заттарын енді алмауыңыз керек

Уақытымды босқа өткізе алмаймын

Қызды білу қиын емес

Кету керек

О, сіз оны жіберуге тура келді

Оны миллион                                                                                                                                                                

Ешқашан оның сезімін алмауы керек

Әпке қыз, әпке қыз

Бұл сіз ойлағаныңыздан әлдеқайда тереңірек

Бірдеңе бірдей болмаса

Иә, оның махаббатының өзгергеніне сенгеніңіз жөн

(Мен саған айтып жүрдім, айтып жүрмін)

Ал сіз маған не айтып отырсыз

(Бұл мені ренжітті, мені ренжітті)

Бұл жоқ, ол толық емес

Оның бүйірінде тәттісі бар

Оның өтіріктерінен шындықты жасауды доғар

1 қайталаңыз

Махаббаттың  мәні неде

Сенім болмаған кезде

Қалғанның  мәні неде

Сіз жеткілікті көрген кезде

Берудің  мәні неде

Ол не нәрсеге лайық емес

Ол  бұған лайық емес

Жоқ, сіз оған лайық емессіз

Ой сезінудің  мәні неде

Ішінде ештеңе жоқ сияқты

Айтудың  мәні неде

Сіздің мақтанышыңыз әлі де бар

Берудің  мәні неде

Ол не нәрсеге лайық емес

Бұл соңғы рет

Мен сені сүйетін боламын