The Dimming of the Day - Mary Black

This old house is falling down around my ears

I’m drowning in a river of my tears

When all my will is gone You hold me sway

I need You at the dimming of the day

You pull me like the moon pulls on the tide

You know just where I keep my better side

(Uh-uh-uh) (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-uh)

What days have come to keep us far apart

A broken promise or a broken heart

Now all the bonny birds have wheeled away

I need You at the dimming of the day

Come the night You’re only what I want

Come the night You could be my confidante

(Uh-uh-uh) (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-uh)

I see You in the street in company

Why don’t You come and ease You mind with me

I’m living for the night we steal away

I need You at the dimming of the day

I need You at the dimming of the day

Мына ескі үй құлағымның айналасында құлап жатыр

Мен көз жасымның өзеніне батып жатырмын

Бар еркім кеткенде, Сен мені ұстайсың

Сізге күннің күңгірттеуінде сізге керек

Сіз мені айдың толқынды жүргеніндей тартасыз

Мен өзімді қай жерде жақсырақ сақтайтынымды білесіз

(у-у-у) (у-у-у-у)

Бізді бір-бірімізден алыстататын қандай күндер келді

Бұзылған уәде немесе жарылған жүрек

Енді барлық сүйекті құстар айналып кетті

Сізге күннің күңгірттеуінде сізге керек

Түнде кел, сен тек мен қалаған нәрсесің

Түнде кел, сен менің сырласым бола аласың

(у-у-у) (у-у-у-у)

Мен сізді көшеде компанияда көремін

Неге келмейсің, менімен көңіліңді жеңілдетпейсің

Мен ұрлап кеткен түн үшін өмір сүріп жатырмын

Сізге күннің күңгірттеуінде сізге керек

Сізге күннің күңгірттеуінде сізге керек