Marguerite and the Gambler - Mary Black

See the man in the picture with the falcon on his glove

A famous gambler, they say he never knew defeat

Lucky at cards, oh he was lucky in love

He gave his heart to the lovely Marguerite

See the woman beside him whispering in his ear

She was a famous beauty with men falling at her feet

Her father was the richest man in the town of Belvedere

Where the Gambler met the lovely Marguerite

The day when the handsome gambling man

Came through that town

They met by chance at the corner of the street

The scene was set for the tragedy

It was love at first sight

For the Gambler and the lovely Marguerite

Their passion was a fire that could not be contained

And when they made love oh how their hearts did beat

And from that moment the whole world would be forever changed

For the Gambler and the lovely Marguerite

When her father heard the news he was like a man possessed

In a cold fit of fury, hatred and despair

No good for nothin' gambler was goin' to steal his daughter’s heart

He hired three men to put an end to the affair!

The Gambler had a room upstairs in a cheap hotel

The men lay in wait in an alley off the street

As the lovers strolled by three shots rang out and the Gambler fell

He died in the arms of the lovely Marguerite

When they brought her home she just could not be consoled

Her mother sent out for a doctor and a priest

But it was too late to save her body or her soul

She’d gone to meet the Gambler

Who was waiting for his lovely Marguerite

See the man in the picture with the falcon on his glove

And the woman beside him, Queen of Hearts at her feet

They looked so happy they must have been so much in love

The famous Gambler and the lovely Marguerite

They still talk about them in the town of Belvedere

The old people can remember hearing gunfire in the street

And now when the moon is full two lovers sometimes appear

They say it’s the ghost of The Gambler and the lovely Marguerite

They say it’s the ghost of The Gambler and the lovely Marguerite

Қолғапта сұңқар бар суреттегі адамды қараңыз

Әйгілі құмар ойыншы, ол ешқашан жеңілуді білмеген дейді

Карточкалардың жолы болды, ғашықтықта оның жолы болды

Ол жүрегін сүйкімді Маргаритаға берді

Қасындағы әйелдің құлағына сыбырлап тұрғанын қараңыз

Ол ер адамдардың аяғына құлаған атақты ару болатын

Оның әкесі Белведер қаласындағы ең бай адам болған

Құмар ойыншы сүйкімді Маргеритпен кездескен жерде

Әдемі құмар ойыншының күні

Сол қала арқылы келді

Олар көшенің қиылысында кездейсоқ кездесіп қалды

Қайғылы оқиға орын алған

Бұл бір көргеннен махаббат болды

Құмар ойыншы мен сүйкімді Маргарита үшін

Олардың құмарлығы ауыздықтау мүмкін емес от болды

Олар ғашық болған кезде, олардың жүректері қалай соғып кетті

Сол сәттен бастап бүкіл әлем мәңгілік өзгереді

Құмар ойыншы мен сүйкімді Маргарита үшін

Әкесі бұл хабарды естігенде, ол  адам сияқты болды

Ашудың, өшпенділіктің және үмітсіздіктің салқын күйінде

Құмар ойыншы қызының жүрегін ұрлағысы келмеді

Істі тоқтату үшін үш адамды жалдады!

Құмар ойыншының арзан қонақүйдің жоғарғы бөлмесі болды

Ер адамдар көшедегі аллеяда күтуде

Ғашықтар үш кадрдан әлсірегендіктен, құмар ойыншы құлады

Ол сүйкімді Маргаританың құшағында қайтыс болды

Олар оны үйге әкелгенде, оны жұбату мүмкін болмады

Анасы дәрігер мен діни қызметкерді жіберді

Бірақ оның денесін немесе оның жанын құтқаруға кеш болды

Ол құмар ойыншымен кездесуге кеткен

Кім өзінің сүйкімді Маргаритасын күтті

Қолғапта сұңқар бар суреттегі адамды қараңыз

Ал оның жанындағы әйел, оның аяғында Жүрек патшайымы

Олар өте бақытты көрінді, олар қатты ғашық болса керек

Әйгілі құмар ойыншы және сүйкімді Маргарита

Олар Бельведер қаласында әлі де олар туралы айтады

Қарт адамдар көшеде атыс естігенін есіне алады

Ал енді ай толған кезде кейде екі ғашық пайда болады

Олар бұл құмар ойыншының елесі және сүйкімді Маргарита дейді

Олар бұл құмар ойыншының елесі және сүйкімді Маргарита дейді