Japanese Deluxe - Mary Black

Pacific looking blue

My loved one looking fine

This is how it should be

All of the time

Dry berth by the ocean

Hey, this is real good

Maybe we can stay together

In Japanese Deluxe

I noticed the leaves this morning

It made me stop to think

So caught up in the days was I

Days without a link

I bow down to the totems

I bow down to look up

Just 'cause I want to stay together

In Japanese Deluxe

Just 'cause I want to stay together

In this boat they call Deluxe

But lately it seems we’ve both been thinking

That it’s time for us to part

But who knows, if we hang on

We might, we might make a second start

The bogeyman is out there someplace

Making people scared

He’s going to call on us, too

Unless we have a care

It takes more than devotion

It takes more than good luck

It takes a lot to stay together

On Japanese Deluxe

A lot more than devotion

A lot more than good looks

That’s if we want to stay together

In Japanese Deluxe

I hope we get to stay together

In this boat they call Deluxe

Тынық мұхиты көк көрінеді

Менің сүйікті адамым жақсы көрінеді

Бұл болуы керек

Әрдайым 

Мұхит жағасындағы құрғақ айлақ

Ей, бұл өте жақсы

Мүмкін бірге қалуымыз мүмкін

 Жапондық люкс

Мен бүгін таңертең жапырақтарды байқадым

Бұл мені ойлауға   тоқтатты

Күндерде ұстап тұрды

Сілтемесіз күндер

Мен тотемдерге бас иемін

Мен іздеуге итермелеймін

Мен бірге болғым келеді

 Жапондық люкс

Мен бірге болғым келеді

Бұл қайықта олар Deluxe деп атайды

Бірақ соңғы кездері екеуміз де ойланып жүрген сияқтымыз

Бөлісетін уақыт жетілді

Бірақ, кім білсін,    тоқтасақ 

Біз екінші бастама жасай аламыз

Бақсы сол жерде бір жерде

Адамдарды қорқыту

Ол бізге де қоңырау шалмақ

Бізге қамқорлық болмаса

Бұл беруден де көп нәрсені қажет етеді

Бұл сәттіліктен де көп нәрсені қажет етеді

Бірге болу көп қажет

 Жапондық Deluxe

Берілгендіктен де көп

Әдемі көріністен де көп нәрсе

Егер біз бірге болғымыз келсе

 Жапондық люкс

Бірге қаламыз деп үміттенемін

Бұл қайықта олар Deluxe деп атайды