My Youngest Son Came Home Today - Mary Black

From: Derek Gross

My youngest song came home today

His friends marched with him all the way

The fife and drum beat out the time

While in his box of polished pine

Like dead meat on a butcher’s tray

My youngest son came home today

My youngest son was a fine young man

With a wife, a daughter and two sons

And a man he would have lived and died

Till by a bullet sanctified

Now he’s a saint or so they say

They brought their young saint home today

An Irish sky looks down and weeps

Upon the narrow Belfast streets

At children’s blood in gutters spilled

In dreams of glory unfulfilled

As part of freedom’s price to pay

My youngest son came home today

My youngest son came home today

His friends marched with him all the way

The pipe and drum beat out the time

While in his box of polished pine

Like dead meat on a butcher’s tray

My youngest son came home today

And this time he’s here to stay

Words and music by Eric Bogle

Appears on Billy Bragg’s _The Internationale_

and some album (s) of Eric Bogle’s

Кімнен: Дерек Гросс

Менің ең кенже әнім бүгін үйге келді

Жолда достары онымен бірге жүрді

Фай мен барабан уақытты ұрды

Оның жылтыратылған қарағай қорабында

Қасаптың науасында  өлі ет сияқты

Бүгін үйге кіші ұлым келді

Кіші ұлым жақсы жігіт еді

Әйелі, қызы және екі ұлы бар

Ал адам өмір сүріп, өлетін еді

Оқпен қасиетті болғанға дейін

Қазір ол әулие немесе олар айтады

Олар бүгін жас әулиелерін үйлеріне әкелді

Ирландиялық аспан төмен қарап, жылайды

Белфасттың тар көшелерінде

Балалардың қандары тағызылған

Орындалмаған даңқ армандарында

Төлеу еркіндігінің бір бөлігі ретінде

Бүгін үйге кіші ұлым келді

Бүгін үйге кіші ұлым келді

Жолда достары онымен бірге жүрді

Құбыр мен барабан уақытты ұрды

Оның жылтыратылған қарағай қорабында

Қасаптың науасында  өлі ет сияқты

Бүгін үйге кіші ұлым келді

Ал бұл жолы ол осында қалмақ

Сөздері мен музыкасы Эрик Богл

Билли Брэггтің _The Internationale_ фильмінде пайда болды

және Эрик Боглдың кейбір альбомдары