Төменде әннің мәтіні берілген Greatest Dream , суретші - Mary Black аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mary Black
Seems like the morning lights hereafter
Can weigh much more than you can hold
Somehow tomorrow’s lines and laughter
Can turn around and look so cold
II
And you can hang your head in sorrow
The restless nights when troubles come
And stand alone and face tomorrow
And know not why but what has been undone
How you gonna hold on to that greatest dream of all?
How you gonna hold on when you need to fall?
III
I know it breaks your heart to wonder
What it was he’d ever said or done
There’ll be no sleep amongst the thunder
There’ll be silence but no peace after he’s gone
Chorus & repeat III
Ендігі таңның жарығы сияқты
Сіз ұстай алатын салмағыңыздан әлдеқайда көп болуы мүмкін
Әйтеуір ертеңгі жолдар мен күлкі
Артына бұрылып, өте суық көрінуі мүмкін
II
Сіз қайғыға басыңызды салсаңыз болады
Қиыншылықтар келгенде мазасыз түндер
Ал жалғыз тұрып, ертеңмен бетпе-бет кел
Неліктен емес, ненің жойылғанын біліңіз
Сіз бұл ең үлкен арманға қалай қол жеткізесіз?
Құлау керек кезде қалай шыдайсыз?
III
Мен сіздің жүрегіңізді таңқалдыратынын білемін
Ол не айтты немесе не істеді
Найзағайдың арасында ұйқы болмайды
Ол кеткеннен кейін тыныштық орнайды, бірақ тыныштық болмайды
Хор және қайталау III
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз