Төменде әннің мәтіні берілген Falling Awake , суретші - Tarja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tarja
At the mercy of the cold and hollow
I withdrew into my sanctuary of silence
My defence
In this moment I am just becoming
Liberated from my cell of nothing
No sensation there was only breathing
Overcome oblivion
Falling awake
From a walking sleep
And all that remains
Is the dying memory
And now I can dive for
These dreams I make
Like I am Falling
I am falling awake
Waves of melodies once forgotten
Like a symphony across the ocean
Never knew that they could hear my calling
Deep within
Crashing in
Rushing in
Like falling
Falling awake
From a walking sleep
And all that remains
Is the dying memory
And now I can dive for
These dreams I make
Like I am Falling
I am falling awake
There is no returning to that emptiness
Loneliness
The dream that lives inside of me
Won’t fade away, it’s wide awake
Falling awake
From a walking sleep
And all that remains
Is the dying memory
And now I can dive for
These dreams I make
Like I am Falling
I am falling awake
Суық пен қуыстың мейірімімен
Мен тыныштық қасиетті орныма қайта күрдім
Менің қорғанысым
Осы сәтте мен болып жатырмын
Ештеңеден босадым
Сезім жоқ, тек тыныс алу болды
Ұмытуды жеңу
Ояну
Жаяу ұйқыдан
Және бәрі қалады
Өліп бара жатқан естелік
Енді мен суға аламын
Бұл мен жасайтын армандар
Мен құлап бара жатқандай
Мен оянып жатырмын
Бір кезде ұмытылған әуен толқындары
Мұхиттың арғы жағындағы симфония сияқты
Олар менің қоңырауымды еститінін ешқашан білмедім
Тереңде
Кіру
Ішке асығыс
Құлағандай
Ояну
Жаяу ұйқыдан
Және бәрі қалады
Өліп бара жатқан естелік
Енді мен суға аламын
Бұл мен жасайтын армандар
Мен құлап бара жатқандай
Мен оянып жатырмын
Бұл босатылуға оралу жоқ
Жалғыздық
Менің ішімде өмір сүретін арман
Өшпейді, ол өте ояу
Ояну
Жаяу ұйқыдан
Және бәрі қалады
Өліп бара жатқан естелік
Енді мен суға аламын
Бұл мен жасайтын армандар
Мен құлап бара жатқандай
Мен оянып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз