Төменде әннің мәтіні берілген Contradicciones , суретші - Marta Sanchez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marta Sanchez
Marta Sanchez
Miscellaneous
Contradicciones
Yo te sigo amando
Y te extraño tanto
Aunque sé que me hace daño
He tratado de olvidarte
Pero estás en todas partes
Todo lo que yo sufrÃ
Todo lo que te lloré DespuÃ(c)s de dejarnos
No se ha borrado
TodavÃa siento por ti
Lo que no quisiera sentir
Vivo entre tantas contradicciones
Entre el odio y el amor, desesperada
Vivo enfrentando mis emociones
No quisiera verte más
Pero el corazón me pide que perdone
Que te perdone
Cuando vuelvo a verte
Ya no soy tan fuerte
Tu presencia me estremece
Me suplicas que te acepte
Y por poco me convences
Todo lo que yo sufrÃ
Todo lo que te lloré DespuÃ(c)s de dejarnos
No se ha borrado
TodavÃa siento por ti
Lo que no quisiera sentir
Vivo entre tantas contradicciones
Entre el odio y el amor, desesperada
Vivo enfrentando mis emociones
No quisiera verte más
Pero el corazón me pide que perdone
Que te vuelva a llamar
Pero mi orgullo puede más
Vivo entre tantas contradicciones
Entre el odio y el amor, desesperada
Vivo enfrentando mis emociones
No quisiera verte más
Pero el corazón me pide que perdone
Que te perdone…
Pero estoy perdida en mis contradicciones
(Gracias a Rober por esta letra)
Марта Санчес
Әртүрлі
қайшылықтар
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін
ал мен сені қатты сағындым
Маған ауыр тиетінін білсем де
Мен сені ұмытуға тырыстым
Бірақ сіз барлық жердесіз
Мен азап шеккендердің бәрі
Бізден кеткеннен кейін саған жылағанымның бәрі
жойылған жоқ
Мен сені әлі де сезінемін
Мен сезгім келмейтін нәрсе
Мен көптеген қайшылықтардың арасында өмір сүремін
Жек көру мен сүйіспеншіліктің арасында, үмітсіз
Мен эмоциялармен бетпе-бет өмір сүремін
Мен сені енді көргім келмейді
Бірақ жүрек кешіруімді сұрайды
сені кешір
сені тағы көргенде
Мен соншалықты күшті емеспін
сенің қатысуың мені дірілдейді
сені қабылдауымды өтінемін
Ал сен мені дерлік сендірдің
Мен азап шеккендердің бәрі
Бізден кеткеннен кейін саған жылағанымның бәрі
жойылған жоқ
Мен сені әлі де сезінемін
Мен сезгім келмейтін нәрсе
Мен көптеген қайшылықтардың арасында өмір сүремін
Жек көру мен сүйіспеншіліктің арасында, үмітсіз
Мен эмоциялармен бетпе-бет өмір сүремін
Мен сені енді көргім келмейді
Бірақ жүрек кешіруімді сұрайды
сізге қайта қоңырау шаламын
Бірақ менің мақтанышым одан да көп
Мен көптеген қайшылықтардың арасында өмір сүремін
Жек көру мен сүйіспеншіліктің арасында, үмітсіз
Мен эмоциялармен бетпе-бет өмір сүремін
Мен сені енді көргім келмейді
Бірақ жүрек кешіруімді сұрайды
Кешіріңіз...
Бірақ мен өзімнің қайшылықтарымнан адасып қалдым
(Осы сөздер үшін Робертке рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз