Flywithme - Marsimoto

Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah

Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah

Ich steig aus einem Bus in Port-au-Prince

Fahr mit Romeo durch die haitianische Provinz

Ein kleines Dorf in einem Land nach unserer Zeit

Wo das tödliche Gift der Schlange all meine Wunden heilt

Ein Medizinmann allmächtig ist, der Fortschritt nicht aus Technik ist

Sich schwarze Magie in dein Gedächtnis frisst

Hier spukt ein 1000 Jahre alter Fluch

In Marsis Buch steht: Unser Gott verlangt nach Blut

Das Ritual besagt eine Ziege muss dran glauben

Ich mag sie sehr, deshalb verbind ich ihr die Augen

Spieln erst 'ne Runde Topfschlagen

Langsam spürst du wie sich magische Klänge meiner Trommeln in deinen Kopf graben

Und all die Opfergaben präsentiert auf dem Altar

Mein grünes Amulett leuchtet schwarz

Wir sind ein bisschen so wie B-Boys aus der Bronx

Bilden einen Kreis, tanzen uns in Trance — Fly with me

Ich bin ein Priester, ich weiß, wo du (Voodoo) wohnst

Lass kleine Puppen tanzen, dass ist meine Religion

Millionen von Funken steigen auf aus unsrem Rauch

Den Feuergeistern wird neues Leben eingehaucht

Meine Augen klappen zurück, alles weiß

Hallozigene Wesen kommunizieren nicht über Skype

Ein hässlicher Delfin lacht mir dreckig ins Gesicht

Ich flieg doch grade auf 'nem roten Teppich, oder nicht?

Warum scheinen manche Sterne heller als die anderen

Vielleicht, weil sie einfach näher an uns dran sind

Jetzt verwandelt sich das ganze Dorf ins Paradies

Das Furchtbare besiegt, ein fruchtbares Gebiet

Tauben können wieder seh’n, Hühner können plötzlich kräh'n

Auf einmal riecht der ganze Ort nach Orchideen

Und all die anderen nehmen jetzt ihre Maske ab

Nur Marsi nicht, weil Marsi keine Maske hat — Fly with me

Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Fly with me yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Fly with me (ini-mini) yeah yeah (ini-mini)

Fly with me (ini-mini) yeah

Marsi, Marsi

Fly with me!

Fly with me, fly with me, fly with me

Ini-mini-mini

Fly, yeah yeah yeah

Fly with me

Fly with me

Менімен бірге ұшыңыз иә иә иә иә иә

Менімен бірге ұшыңыз иә иә иә иә иә

Мен Порт-о-Пренсте автобустан түстім

Ромеомен бірге Гаити провинциясы арқылы жүріңіз

Біздің заманнан кейінгі елдегі шағын ауыл

Жыланның өлімші уы менің барлық жарамды емдейтін жерде

Дәрігер құдіретті, прогресс технологиядан емес

Қара магия сіздің жадыңызды жейді

Мұнда 1000 жылдық қарғыс бар

Марси кітабында былай делінген: Біздің Құдай қанды шақырады

Рәсімде ешкі бұған сенуі керек дейді

Мен оны қатты жақсы көремін, сондықтан мен оның көзін байлап аламын

Алдымен кастрюльді соғу раунды ойнаңыз

Сіз менің барабандарымның сиқырлы дыбыстарын басыңызды қазып жатқанын баяу сезінесіз

Және құрбандық үстелінде ұсынылатын барлық тартулар

Менің жасыл тұмарым қара түсті

Біз Бронкс б-ұлдарына ұқсаймыз

Шеңбер құрыңыз, транс күйінде билеңіз — Менімен бірге ұшыңыз

Мен діни қызметкермін, мен сенің (вуду) қайда тұратыныңды білемін

Кішкентай қуыршақтарды билеңіз, бұл менің дінім

Түтінімізден миллиондаған ұшқындар шығады

От рухтарына жаңа өмір енеді

Менің көзім қайта оралды, бәрі аппақ

Галлозиген тіршілік иелері Skype арқылы байланыспайды

Ұсқынсыз дельфин менің бетіме лас күледі

Мен қазір қызыл кілемде ұшып бара жатырмын, солай емес пе?

Неліктен кейбір жұлдыздар басқаларына қарағанда жарқырайды?

Мүмкін, олар бізге жақынырақ

Қазір бүкіл ауыл жұмаққа айналады

Қорқынышты жеңіліс, құнарлы өріс

Көгершіндер қайтадан көре алады, тауықтар кенеттен қарғай алады

Кенеттен бүкіл жер орхидеяның иісін сезеді

Ал қалғандары қазір бетперделерін шешіп жатыр

Тек Марси емес, өйткені Марсиде маска жоқ — Менімен бірге ұшыңыз

Менімен бірге ұшыңыз иә иә иә иә иә иә

Менімен бірге ұшыңыз иә иә иә иә иә иә

Менімен бірге ұш (ини-мини) иә иә (ини-мини)

Менімен бірге ұшыңыз (ini-mini) иә

Марси, Марси

Менімен бірге ұш!

Менімен бірге ұш, менімен бірге ұш, менімен бірге ұш

Мини-мини

Ұш, иә, иә

менімен бірге ұш

менімен бірге ұш