You Should've Been There - Marshall Crenshaw
С переводом

You Should've Been There - Marshall Crenshaw

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233860

Төменде әннің мәтіні берілген You Should've Been There , суретші - Marshall Crenshaw аудармасымен

Ән мәтіні You Should've Been There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Should've Been There

Marshall Crenshaw

Оригинальный текст

You should’ve been there as the sun went down

Colors ran all across the ground

Then a thousand stars were spinning all around

Do you care… you should’ve been there

I saved you place right by my side

And waited there in the candlelight

But the only friend I had in sight was an empty chair

You should’ve been there

Ran into some people we used to know

They were going somewhere I didn’t want to go

So I kept on waiting for just a little bit more

Not getting anywhere… you should’ve been there

Then I thought I saw you walking by into town

Into the crowd I went chasing you down

When I grabbed your arm… she spun around

A stranger glared… you should’ve been there

You should’ve been there

There’s always so much to see in this old town

Don’t you agree

But then again I never said I’d be anywhere

You should’ve been there

I saved you a place right by my side

And waited there in the candlelight

But the only friend I had in sight was an empty chair

You should’ve been there

Перевод песни

Күн батып бара жатқанда сіз сонда болуыңыз керек еді

Түстер бүкіл жерді шарлады

Сол кезде мыңдаған жұлдыздар айнала бастады

Маңызды ма… сіз сонда болуыңыз керек еді

Мен сізді дәл қасымда                                                                                |

Сол жерде шам жарығында күтті

Бірақ менің көз алдымда жалғыз досым бос орындық болды

Сіз сонда болуыңыз керек еді

Біз бұрыннан танитын                                            таныс                                                                                                                       |

Олар мен барғым келмейтін жерге бара жатты

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                    бол

Ешқайда бармау... сіз сонда болуыңыз керек еді

Содан кейін мен сені қалаға қарай жүргенді көрдім деп ойладым

Көпшіліктің арасына мен сені қудым

Мен сенің қолыңнан ұстағанымда... ол айналып кетті

Бейтаныс адам жалт қарады... сіз сонда болуыңыз керек еді

Сіз сонда болуыңыз керек еді

Бұл ескі қалада әрқашан көп нәрсе бар

Келіспейсіз бе

Бірақ содан кейін мен енді мен ешқашан болмайтынмын

Сіз сонда болуыңыз керек еді

Мен сені менің қасымда сақтадым

Сол жерде шам жарығында күтті

Бірақ менің көз алдымда жалғыз досым бос орындық болды

Сіз сонда болуыңыз керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз