I'm Sorry (But so Is Brenda Lee) - Marshall Crenshaw

There ain’t no big hand from heaven reachin' down to guide you

Well, I thought I loved you;

I made a promise that I couldn’t keep

Oh I’m sorry, and so is brenda lee

We used to laugh at how we would prove them all wrong

And it was gonna be blue skies and endless sweet love songs

Oh nowadays baby, you won’t even admit that you once knew me

Well, well, I’m sorry, and so is brenda lee

Well, it’s funny how the world turns 'round

It’s funny how the seasons go

It’s funny how it always rains on the day you get your shoes shined

And it’s funny, how apart we’ve grown

Oh yeah baby it looks like you’ve gone your way,

And I guess I’ll go mine

Oh, I know you’ve got your reasons for being unkind

Aw, but that’s all right, darlin'

I’m never gonna miss the way things used to be

Oh I’m sorry, and so is brenda lee

Yea I’m sorry, and so is brenda lee

Well I’m sorry, and so is brenda lee

Jerry marotta: drums

Tony levin: bass guitar

Warren klein: tamboura

Mitchell froom: keyboards

T-bone burnett: vocals

Сізге бағыт беретін аспаннан түсетін үлкен қол жоқ

Мен сені сүйемін деп ойладым;

Мен орындай алмайтын уәде бердім

Кешіріңіз, Бренда Ли де

Біз олардың бәрін қалай дұрыс емес дәлелдеуге күлетінбіз

Бұл көгілдір аспан және шексіз тәтті махаббат әндері болады

О, қазіргі балам, сен мені бір кездері танығаныңды да мойындамайсың

Кешіріңіз, Бренда Ли де

Әлемнің айналуы қызық

Жыл мезгілдері қалай өтетіні қызық

Аяқ киіміңізді жылтырататын күні жаңбыр жауатыны қызық

Бір қызығы, біз бір-бірімізден қаншалықты алыстап кеттік

Иә, балам, сен өз жолыңмен кеткен сияқтысың,

Менің ойымша, менікі бар

О, сенде мейірімсіз болу себептері бар екенін білемін

Ой, бірақ бәрі жақсы, қымбаттым

Бұрынғы жағдайды ешқашан сағынбаймын

Кешіріңіз, Бренда Ли де

Иә, кешіріңіз, Бренда Ли де

Кешіріңіз, Бренда Ли де

Джерри Маротта: барабандар

Тони Левин: бас гитара

Уоррен Клейн: тамбура

Митчелл Фрум: пернетақталар

T-bone Burnett: вокал