Storm - Marsha Ambrosius
С переводом

Storm - Marsha Ambrosius

  • Альбом: Fvck & Love 2

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Storm , суретші - Marsha Ambrosius аудармасымен

Ән мәтіні Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Storm

Marsha Ambrosius

Оригинальный текст

Please don’t leave me out here

Out here in this storm

I can’t stand it

Can’t weather the storm

No shelter’s big enough

To protect my broken heart

So don’t leave me through this storm

I can’t stand it

Can’t weather the storm

No shelter’s big enough

To protect my broken heart

So don’t leave me through this storm

I want you more than you could know

I been too afraid to let it show

I been hurt before

I let down my guard

Then I let it go too far

I wish I knew then what I know now

Maybe my mistakes will help me out

Can’t let it keep me down

Cuz when it rains it pours

It keeps falling

Feels like it won’t stop

Trying to keep my head above the water

I got caught up in this thing called love

Cuz when it rains there’ll come a storm

I know I feel it coming on

So baby please don’t go

Please don’t leave me out here

Out here in this storm (in this storm)

I can’t stand it

Can’t weather the storm (storm)

No shelter’s big enough

To protect my broken heart

Ooh, I want to tell you from my heart

How much it hurts to let you leave

Wanted you for me

Couldn’t let you see my tears

So I pushed you away

I wish you saw right through this pain

And helped me another day

Today is gonna rain

Cuz when it rains it pours

It keeps falling

Feels like it won’t stop

Trying to keep my head above the water

I got caught up in this thing called love

And when it rains there’ll come a storm

I know I feel it coming on

So baby don’t you go

Please don’t leave me out here

Out here in this storm (in this storm, whoa)

I can’t stand it

Can’t weather the storm (can't weather the storm, oh)

No shelter’s big enough (enough)

To protect my broken heart (my heart)

So lead me through the storm

I can’t stand it

Can’t weather the storm (no, no, I can’t)

No shelter’s big enough

To protect my broken heart

Don’t leave me through the storm

Перевод песни

Өтінемін, мені бұл жерде қалдырмаңыз

Мына дауылда

Мен шыдай алмаймын

Дауылға төтеп бере алмайды

Ешқандай баспана жеткілікті үлкен емес

Жараланған жүрегімді қорғау үшін

Сондықтан мені осы дауылдан қалдырмаңыз

Мен шыдай алмаймын

Дауылға төтеп бере алмайды

Ешқандай баспана жеткілікті үлкен емес

Жараланған жүрегімді қорғау үшін

Сондықтан мені осы дауылдан қалдырмаңыз

Мен сізді сіз білетіннен де көбірек қалаймын

Мен оны көрсетуден қорқамын

Мен бұрын ауырдым

Мен қорғауымды  тастадым

Содан кейін мен оны тым алысқа жібердім

Қазір білетінімді сол кезде білгім келеді

Мүмкін қателерім                                                                                                                           |

Мені ренжітуге  мүмкін емес

Өйткені жаңбыр жауған кезде нөсер жауады

Ол құлайды

Ол тоқтамайтын сияқты

Басымды судан жоғары ұстауға  тырысамын

Мен бұл туралы махаббат деп атадым

Өйткені жаңбыр жауғанда дауыл  басады

Мен оның келе жатқанын  сезетінімді  білемін

Сондықтан балақай өтінемін, барма

Өтінемін, мені бұл жерде қалдырмаңыз

Мұнда осы дауанда

Мен шыдай алмаймын

Дауылға төтеп бере алмаймын (дауыл)

Ешқандай баспана жеткілікті үлкен емес

Жараланған жүрегімді қорғау үшін

Ой, мен саған шын жүректен айтқым келеді

Сенің кетуің қаншалықты ауыр

Мен үшін сені қалайтын

Саған менің көз жасымды көруге мүмкіндік бермедім

Сондықтан мен сені итеріп жібердім

Осы ауыртпалықты дәл көргеніңізді қалаймын

Тағы бір күні маған көмектесті

Бүгін жаңбыр жауады

Өйткені жаңбыр жауған кезде нөсер жауады

Ол құлайды

Ол тоқтамайтын сияқты

Басымды судан жоғары ұстауға  тырысамын

Мен бұл туралы махаббат деп атадым

Ал жаңбыр  жауғанда дауыл                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Мен оның келе жатқанын  сезетінімді  білемін

Сондықтан балам, барма

Өтінемін, мені бұл жерде қалдырмаңыз

Бұл дауылда (осы дауылда, ау)

Мен шыдай алмаймын

Дауылға төтеп бере алмаймын (дауылға төтеп бере алмаймын, о)

Ешқандай баспана жеткілікті үлкен емес (жеткілікті)

Менің жарылған жүрегімді қорғау үшін            

Сондықтан мені дауыл арқылы басқарыңыз

Мен шыдай алмаймын

Дауылға төтеп бере алмаймын (жоқ, жоқ, мүмкін емес)

Ешқандай баспана жеткілікті үлкен емес

Жараланған жүрегімді қорғау үшін

Мені дауылда қалдырмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз