Hot Voodoo - Marlene Dietrich

Did you ever happen to hear of voodoo?

Hear it and you won’t give a damn what you do

Tom-tom's put me under a sort of voodoo

And the whole night long

I don’t know the right from wrong

Hot voodoo, black as mud

Hot voodoo, in my blood

That African tempo, has made a slave

Hot voodoo, dance of sin

Hot voodoo, worse than gin

I’d follow a cave man right into his cave

That beat gives me a wicked sensation

My conscious wants to take a vacation

Got voodoo, head to toes

Hot voodoo, burn my clothes

I want to start dancing, just wearing a smile

Hot voodoo, I’m aflame

I’m really not to blame

That African tempo is meaner than mean

Hot voodoo make me brave

I want to misbehave

I’m beginning to feel like an African queen

Those drums bring up the heaven inside me

I need some great big angel to guide me

Hot voodoo, makes me wild

Oh fireman, save this child

I going to blazes

I want to be bad

Сіз вуду туралы естідіңіз бе?

Оны тыңдаңыз, сонда сіз не істеп жатқаныңызға мән бермейсіз

Том-том мені вудудың бір түріне жатқызды

Және түні бойы

Мен дұрыс пен бұрысты білмеймін

Ыстық вуду, балшықтай қара

Ыстық вуду, менің қанымда

Сол африкалық қарқын құлға айналдырды

Ыстық вуду, күнә биі

Ыстық вуду, джиннен де жаман

Мен үңгірдегі адамның артынан үңгірге кіретін едім

Бұл соққы маған жаман сенсация  береді

Менің санам демалысқа барғысы келеді

Вуду бар, аяқтың ұшына дейін

Ыстық вуду, киімімді өртеп жібер

Мен жай ғана күліп билеуді бастағым келеді

Ыстық вуду, мен жанып тұрмын

Мен шынымен кінәлі емеспін

Бұл африкалық қарқын орташадан да ауыр

Ыстық вуду мені батыл етеді

Мен дұрыс жұмыс істегім келеді

Мен өзімді Африка ханшайымы сияқты сезіне бастадым

Бұл барабандар менің ішімдегі аспанды көтереді

Маған                                         Маған үлкен үлкен періште керек

Ыстық вуду мені жабайы етеді

О өрт сөндіруші, мына баланы құтқарыңыз

Мен жалынға  барамын

Мен жаман болғым келемін