
Төменде әннің мәтіні берілген Атлантида , суретші - Markul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Markul
Ну что?
Привет, холодный мир — мой остров Атлантида.
Снег тает на весах, что подарила мне Фемида.
Дождь краполит башку — он знает, что к чему.
Я трачу кислород, который даже не верну.
Ну что?
Привет, холодный мир!
(Эй, о-о-о!)
Ну что?
Привет, холодный мир!
(Эй, о-о-о!)
Ну что?
Привет, холодный...
Будни заражают негативом.
Опять движений ноль, но ведь я не парализован.
Значит, что мы мутим некрасиво, чтобы с нами
Тёрлись те, кто позже может ранить снова.
Тёлок тоже манит доллар, эстетика кварталов.
И сколько б не крутилось — мне по жизни не хватало.
Аппетиты растут!
Эй там, покажите нас тут.
Снова небожители врут.
Яу!
Деньги не играют главную роль.
Купюры улетают, будто конфетти.
От снега нас уже давно не кроет.
Я употребляю ром — это мой антифриз.
Я ненавижу то, что мне не навредит.
И я вроде на виду, но будто взаперти.
Эти люди, я не знал их, тянут в объектив.
Но я на своей волне и нам не по пути.
Ёу!
Чёрно-белый мир в бутылке Sheridan's.
Вряд ли что-то в нём мне новых ощущений даст.
В голове зима, где-то мой последний шанс.
Но я здесь и сейчас.
Ну что?
Привет, холодный мир — мой остров Атлантида.
Снег тает на весах, что подарила мне Фемида.
Дождь краполит башку — он знает, что к чему.
Я трачу кислород, который даже не верну.
Ну что?
Привет, холодный мир!
(Эй, о-о-о!)
Ну что?
Привет, холодный мир!
(Эй, о-о-о!)
Ну что?
Привет, холодный...
Енді не?
Сәлем, суық әлем, менің аралым Атлантида.
Қар Фемида берген таразыда ериді.
Жаңбыр басын соғып жатыр - не екенін біледі.
Мен оттегін ысырап етіп жатырмын, мен тіпті қайта алмаймын.
Енді не?
Сәлем салқын әлем!
(Эй, о-о-о!)
Енді не?
Сәлем салқын әлем!
(Эй, о-о-о!)
Енді не?
Сәлем салқын...
Жұмыс күндері негативпен жұқтырады.
Тағы да нөлдік қозғалыстар, бірақ мен сал емеспін.
Бұл дегеніміз, біз шіркін, бізбен бірге осылайша араласамыз
Кейінірек қайтадан ауыруы мүмкін адамдарды уқалады.
Құнажындарды да доллар, кварталдың эстетикасы қызықтырады.
Қанша айналдырса да, менің өмірімде жеткіліксіз болды.
Тәбет өсуде!
Сәлем, бізге мына жерден көрсет.
Тағы да аспандағылар өтірік айтады.
Яу!
Ақша маңызды рөл атқармайды.
Вексельдер конфетти сияқты ұшып кетеді.
Қардың бетін жаумағанына көп болды.
Мен ром ішемін, бұл менің антифризім.
Маған зиян тигізбейтін нәрсені жек көремін.
Ал мен көзге көрінетін сияқтымын, бірақ құлыптаулы сияқты.
Бұл адамдар, мен оларды білмедім, объективке тартылады.
Бірақ мен өз толқынымдамын, ал біз жолда емеспіз.
Йо!
Шеридан бөтелкесіндегі ақ-қара әлем.
Ондағы бірдеңе маған жаңа сезім тудыруы екіталай.
Менің басымда қыс, бір жерде менің соңғы мүмкіндігім.
Бірақ мен осында және қазірмін.
Енді не?
Сәлем, суық әлем, менің аралым Атлантида.
Қар Фемида берген таразыда ериді.
Жаңбыр басын соғып жатыр - не екенін біледі.
Мен оттегін ысырап етіп жатырмын, мен тіпті қайта алмаймын.
Енді не?
Сәлем салқын әлем!
(Эй, о-о-о!)
Енді не?
Сәлем салқын әлем!
(Эй, о-о-о!)
Енді не?
Сәлем салқын...
Markul, Oxxxymiron • 2017
Markul • 2018
Markul • 2017
Thomas Mraz, Markul • 2018
Markul • 2018
Markul • 2019
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз