Driving Death Valley Blues - Mark Lanegan
С переводом

Driving Death Valley Blues - Mark Lanegan

Альбом
Bubblegum
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168930

Төменде әннің мәтіні берілген Driving Death Valley Blues , суретші - Mark Lanegan аудармасымен

Ән мәтіні Driving Death Valley Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Driving Death Valley Blues

Mark Lanegan

Оригинальный текст

Well I’m so tired of driving but here comes the highway

Don’t wanna go cold turkey

Ride with me Jesus so high on the mainline

It’s the last time I’ll drive Death Valley

Remember her kiss is like kerosene

The rest of her only a memory

Don’t feel so bad 'cause you made me A picture so clear

A picture so clear that it’s crystalline

Better run to the doctor, girl, run to the medicine

Don’t wanna go cold turkey

I’ll be your Napoleon be your crippled Alexander, but

Don’t wanna go up the country

Shame there’s nothing to hang it on Except for this wreck that you made of me

A blackbird singin' a moring song, sing along

Sing to the end of a century

Sing it Well I can’t stand the thought of many more miles, but

I don’t wanna go cold turkey

Here comes the highway can’t you see what it made me It’s the last time I’ll drive Death Valley

Remember her kiss is a kerosene

The exile lives in a memory

A scarecrow singin' a morning song, sing along

Sing to the end of a century

Are you still with me Jesus so high on the mainline

Don’t let me go up the country

Girl better run, better run for the medicine

Don’t let me go cold turkey

Don’t let me go cold turkey

Don’t wanna go

Перевод песни

Мен көлік жүргізуден шаршадым, бірақ тас жол келді

Суық күркетауыққа барғыңыз келмейді

Менімен бірге жүріңіз

Бұл мен Өлім алқабын соңғы рет жүргіземін

Оның сүйісі керосин сияқты екенін есте сақтаңыз

Қалғандары оның естелігі ғана

Өзіңізді қатты ренжітпеңіз, себебі сіз маған суретті өте анық түсірдіңіз

Сурет кристалды болғаны соншалықты анық

Дәрігерге жүгірген дұрыс, қыз, дәріге жүгір

Суық күркетауыққа барғыңыз келмейді

Мен сенің Наполеоның боламын, сенің мүгедек Александрың боламын, бірақ

Елді көтергіңіз келмеу

Өкініштісі, сіз маған жасаған осы қирандыдан басқа оны                                                                                 Сен        жасаған      сен                                                                                                                          сен      |

Таңертеңгілік ән айтып жатқан қарақұрт, қосылып айт

Ғасырдың соңына ән айт

Оны жақсы ән айтамын, мен көптеген мильдік ойға шыдай алмаймын, бірақ

Мен салқын күркетауыққа барғым келмейді

Міне, тас жол келді, оның мені не еткенін көре алмайсыз  Мен Өлім алқабын соңғы рет айдап келемін.

Оның сүйгені керосин екенін есте сақтаңыз

Қуғын  жадында                        |

Таңертеңгілік ән айтып жатқан қорқақ, қосылып айт

Ғасырдың соңына ән айт

Сіз әлі де менімен біргесіз бе?

Мені елге көтеруге рұқсат етпеңіз

Қыз жүгірген дұрыс, дәріге жүгірген дұрыс

Маған суық күркетауықты  жіберме

Маған суық күркетауықты  жіберме

Барғың келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз