Thirteen Days - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator
С переводом

Thirteen Days - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator

Альбом
Under the Red and White Sky
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289150

Төменде әннің мәтіні берілген Thirteen Days , суретші - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator аудармасымен

Ән мәтіні Thirteen Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thirteen Days

Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator

Оригинальный текст

I was a child

Life in your arms you hold me

The fire in your eyes stopped the bleeding

The love in your heart kept me breathing

I feel I’m dying again

I’ve got nothing but hatred for my lover and friend

The lion in your eyes watches me screaming

The cold in your heart keeps my blood freezing

Thirteen days, before you left me here staring

Thirteen days, before you tried to stop caring

Stare into the dark

The emptiness of hell comes to enfold me

Take a long look at your sweet creation

Did you get a thrill to watch my heart breaking

Thirteen days, before you left me here standing alone

Thirteen days, before you left me to die on a phone

I cannot pretend, can’t find an end

Oh, how I miss you

I was your lover and you were my friend

I pray to God I never see you again

Thirteen days, before you left me here waiting to hold you

Thirteen days, before you forgot what I told you

Thirteen days, that you gave to me only to take from me

Thirteen days, before you left me here breaking

Перевод песни

Мен бала болдым

Құшағыңдағы өмір сен мені ұстайсың

Көздеріңіздегі от қан кетуді тоқтатты

Жүрегіңдегі махаббат мені дем алдырды

Мен қайта өліп бара жатқанымды сеземін

Менде сүйіктім мен досыма деген өшпенділіктен басқа ештеңе жоқ

Сенің көзіңдегі арыстан менің айқайлағанымды қадағалап тұр

Жүрегіңдегі суық менің қанымды мұздатуда

Сен мені осында қалдырып кеткенше он үш күн

Қамқорлықты тоқтатуға әрекеттенгенге дейін он үш күн

Қараңғыға қара

Тозақтың бостығы мені қаптайды

Тәтті туындыңызды ұзақ қараңыз

Жүрегімді сындыру үшін қатты қуанды ма?

Сіз мені осында жалғыз қалдырғанға дейін он үш күн

Он үш күн, сен мені телефонмен өлуге қалдырдың

Мен бола алмаймын, соңын таба алмаймын

О, мен сені қалай сағындым

Мен сенің ғашығың болдым, ал сен менің досым болдың

Құдайдан дұға етемін, мен сені ешқашан көрмеймін

Он үш күн, сен мені осында қалдырып, сені ұстап алу үшін

Саған айтқанымды ұмытқанға дейін он үш күн

Он үш күн, сен маған бергеніңді менен алу үшін тек

Сен мені осында қалдырып кеткенше он үш күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз