Төменде әннің мәтіні берілген The Last Light , суретші - Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Kelly, John Wesley, Mark Prator
We sit one on one as the night time comes
Stars set in as the last light runs
Something dark had befallen here
And what it is ain’t exactly clear
And we whisper and we pray for this to go away
Stars light your eyes in an emerald fire
The only witness as this night transpires
A dark like this we’ve never seen before
We reach for the light that’s beyond the door
Is there something to be said to make this go away
Can’t we just hold on to us to make this go away
I don’t want you to leave I don’t want you to go
I give you the last light in my eyes
And the last light inside of my soul
I don’t want you to leave I don’t want you to go Words clench the air like an iron vice
And shows no mercy in exacting it’s price
But I’ve got a secret that I’ve saved for last
We can send these sorrows back into the past
Is there something to be said to make this go away
Can’t you look into my eyes and make this go away
I don’t want you to leave I don’t want you to go
I give you the last light in my eyes
And the last light inside of my soul
Take this gift from me Take this gift and you’ll know
I give you the last light in my eyes
and the last light inside of my soul
I son’t want you to leave I don’t want you to go
I don’t want you to leave I don’t want you to go
Түн батқанда бір-бір отырамыз
Жұлдыздар соңғы шам жанған кезде орнатылған
Мұнда бірдеңе қараңғы болды
Және бұл нақты емес
Біз сыбырлап, біз бұған барғанымыз үшін дұға етеміз
Жұлдыздар көздеріңізді изумруд отында жарады
Бұл түннің жалғыз куәгері
Мұндай қараңғыны біз бұрын-соңды көрмеген едік
Біз есіктің арғы жағындағы жарыққа қол созамыз
Мұны кетіру үшін бір нәрсе бар ма?
Біз мұны бізге жайғасуға мәжбүр ете алмаймыз
Мен сенің кеткеніңді қаламаймын мен сенің кеткеніңді қаламаймын
Мен саған көзімдегі соңғы нұрды беремін
Және жанымдағы соңғы нұр
Мен сенің кеткеніңді қаламаймын Мен сенің кеткеніңді қаламаймын Сөздер ауаны темір тұлпардай қысады
Оның бағасын талап етуде мейірім танытпайды
Бірақ менде соңғы уақытқа дейін сақтаған құпиям бар
Біз бұл қайғыларды өткенге жібере аламыз
Мұны кетіру үшін бір нәрсе бар ма?
Менің көзіме қарап, бұл жоқ болмайсың ба?
Мен сенің кеткеніңді қаламаймын мен сенің кеткеніңді қаламаймын
Мен саған көзімдегі соңғы нұрды беремін
Және жанымдағы соңғы нұр
Менен бұл сыйлықты алыңыз Осы сыйлықты алыңыз, сонда сіз білесіз
Мен саған көзімдегі соңғы нұрды беремін
және жанымдағы соңғы нұр
Мен сенің кеткеніңді қаламаймын, кеткеніңді қаламаймын
Мен сенің кеткеніңді қаламаймын мен сенің кеткеніңді қаламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз