In Time - Mark Collie

I can hear what you’re thinking,

All your doubts and fears,

And if you look in my eyes, in time you’ll find,

The reason I’m here.

And in time all things shall pass away,

In time, you may come back someday.

To live once more, or die once more,

But in time, your time will be no more.

You know your days are numbered,

Count them one by one,

Like notches in the handle of an outlaw’s gun.

You can outrun the devil, if you try,

But you’ll never outrun the hands of time.

In time there surely, come a day

In time all things shall pass away,

In time you may come back some say.

To live once more, or die once more,

But in time, your time will be no more.

Guitar

I can hear what you’re thinking.

Мен сенің не ойлағаныңды естимін,

Сіздің барлық күмәндарыңыз бен қорқыныштарыңыз,

Көзіме қарасаң, уақыт өте келе,

Менің мұнда болу себебім.

Уақыт өте келе бәрі өтеді,

Уақыт өте келе, бір күні қайтып келуің мүмкін.

Тағы бір рет өмір сүру немесе тағы бір рет өлу,

Бірақ уақыт өте келе сіздің уақытыңыз бұдан былай болмайды.

Күндеріңіз санаулы екенін білесіздер,

Оларды бір-бірден санап,

Құқық бұзушының мылтығының сабындағы ойықтар сияқты.

Сіз шайтанды жеңе аласыз, егер тырыссаңыз,

Бірақ сіз ешқашан уақыттың қолынан өтпейсіз.

Уақыт өте келе, бір күн келеді

Уақыт өте келе бәрі өтеді,

Уақыт өте келе қайтып оралуыңыз мүмкін.

Тағы бір рет өмір сүру немесе тағы бір рет өлу,

Бірақ уақыт өте келе сіздің уақытыңыз бұдан былай болмайды.

Гитара

Мен сенің не ойлайтыныңды естимін.