Negro Gato - Marisa Monte

Eu sou o negro gato de arrepiar

E essa minha vida é mesmo de amargar

Só mesmo de um telhado aos outros desacato

Eu sou o negro gato, eu sou o negro gato

Minha triste história vou lhes contar

E depois de ouvi-la sei que vão chorar

Há tempos eu não sei o que é um bom prato

Eu sou o negro gato, eu sou o negro gato

Sete vidas tenho para viver

Sete chances tenho para vencer

Mas se não comer acabo em um buraco

Eu sou o negro gato, eu sou o negro gato

Um dia lá no morro, pobre de mim

Queriam minha pele para tamborim

Apavorado desapareci no mato

Eu sou o negro gato, eu sou o negro gato

Мен қорқынышты қара мысықпын

Менің бұл өмірім шынымен ащы

Бір                                      

Мен қара мысықпын, мен қара мысықпын

Менің қайғылы оқиғам мен сізге айтайын

Оны тыңдағаннан кейін олардың жылайтынын білемін

Мен біраз уақыттан бері жақсы тағамның не екенін білмедім

Мен қара мысықпын, мен қара мысықпын

Менің жеті өмірім бар

Менің жеңіске жететін мүмкіндігім бар

Бірақ мен тамақ ішпесем, мен тесікке түсемін

Мен қара мысықпын, мен қара мысықпын

Бір күні төбеде, бейшара мен

Олар менің тамбур терімді алғысы келді

Қорыққан мен жабайы далада жоғалып кеттім

Мен қара мысықпын, мен қара мысықпын