Em Qualquer Tom - Marisa Monte

São tantas palavras, tantos versos, tantas rimas

Tantas melodias a voar

Uma nota certa pra dizer o que se sente

São muitos poetas habitando aqui na gente

A suspirar, a sussurrar

São tantas ideias, tantas musas e plateias

Tantas odisseias pra contar

São tantos acordes acordando aqui na gente

Tanta harmonia, tão assim, tão de repente

A delirar, no amor morar

Santos sentimentos e momentos de alegria

Noite vira dia até cansar

São tantos amantes na estante do amanhã

São tantos instantes que não deixam pra depois

A murmurar, no amor amar em qualquer tom

A murmurar, no amor amar em qualquer tom

A murmurar, no amor amar, em qualqur tom

A murmurar, no amor amar, em qualquer tom

Қаншама сөз, қаншама өлең, қаншама ұйқас бар

Қаншама әуендер ұшады

Өзіңіздің сезіміңізді білдіретін дұрыс жазба

Бұл жерде ақындар көп

Күрсіну, сыбырлау

Идеялар көп, музалар мен көрермендер көп

Санау үшін көптеген одиссейлер

Біздің ішімізде оянатын көптеген аккордтар бар

Сонша үйлесімділік, сондықтан кенеттен

Делириоз, өмір сүруге ғашық

Қасиетті сезімдер және қуаныш сәттері

Шаршағанша түн күндізге айналады

Ертеңгі сөреде ғашықтар көп

Кейінге қалдырмайтын сәттер көп

Мыңылдау, ғашық болу, кез келген үнде сүю

Мыңылдау, ғашық болу, кез келген үнде сүю

Мыңылдау, ғашық болу, ғашық болу, кез келген үнде

Мыңылдау, ғашық болу, ғашық болу, кез келген үнде