Aquela Velha Canção - Marisa Monte

Quando eu te ligar cantando aquela velha canção

Não diga que estou enganado, estou resolvido

Vou dar férias pro meu coração

Confesso que fiquei magoado, eu fiquei zangado

Mas agora passou, esqueci

Não vou te mandar pro inferno porque eu não quero

E porque fica muito longe daqui

Quando eu te ligar cantando aquela canção

Pra te desnortear, te ferir com carinho

É pra fazer doer no seu ouvido —

A nota melhor do nosso amor

Quando eu te ligar cantando aquela canção

Não diga que não sente nada

É pra fazer doer no seu ouvido —

A nota melhor do nosso amor

Alô, a lua, alô, amor.

Alô, a lua, alô, a lua, amor (2x)

Мен саған сол ескі әнді айтып шақырғанда

Мені қателеспеңіз, мен біттім

Мен жүрегімді тыныштандырамын

Мен ренжігенімді мойындаймын, ашуландым

Бірақ енді бітті, ұмытып кетіппін

Мен сені тозаққа жібермеймін, өйткені мен қаламаймын

Және себебі бұл жерден өте алыс

Мен саған сол әнді айтып шақырғанда

Сізді таң қалдыру үшін, сізді сүйіспеншілікпен ренжітіңіз

Бұл сіздің құлағыңызды ауыртады —

Біздің махаббатымыздың ең жақсы нотасы

Мен саған сол әнді айтып шақырғанда

Ештеңені сезбеймін деп айтпаңыз

Бұл сіздің құлағыңызды ауыртады —

Біздің махаббатымыздың ең жақсы нотасы

Сәлем, ай, сәлем, махаббат.

Сәлем, ай, сәлем, ай, махаббат (2x)