O Meu Sim - Marina

E eu quisera ser só seu

Quando o mundo era menor

E hoje eu sei

Que sou mais eu

Prá melhor ou prá pior

E eu vou seguindo

Alguns sinais

Que primeiro eu inverti

Mas quando eu puder olhar prá trás

Você vai brilhar ali

Perigo na curva

Proibido parar

Antes de chegar a mim

Minha vida absurda

E a terra a girar

Quem escuta o meu sim?

Quem escuta o meu sim…

Quem sabe um dia

Eu lhe descrevo

Estes círculos que penso

Ao navegar por certos trevos

Em que os sonhos são mais densos

E às vezes alta madrugada

Ficam dúvidas com tudo

Quem sabe o fim não seja nada

E a estrada seja tudo

Perigo na curva

Proibido parar

Antes de chegar a mim

Minha vida absurda

E a terra a girar

Quem escuta o meu sim?

Quem escuta o meu sim…

 Мен тек сенікі болғанымды қалаймын

Әлем кішкентай болған кезде

Ал бүгін мен білемін

қайсысы маған көбірек

Жақсы немесе жаман

Мен мен келесі

кейбір белгілер

Қайсысын мен бірінші айналдырдым

Бірақ артыма қарасам

сен сонда жарқырайсың

Қисық қауіп

Тоқтауға тыйым салынады

Маған келмес бұрын

менің абсурдтық өмірім

Ал жер айналады

Менің иә дегенімді кім тыңдайды?

Менің иә дегенімді кім тыңдайды...

Мүмкін бір күні

мен саған сипаттаймын

Менің ойымша, бұл шеңберлер

Белгілі бір жоңышқаларды шарлау кезінде

Армандар қаттырақ жерде

Ал кейде атқан таң

Барлығына күмәндану

Кім біледі ақыры ештеңе емес

Ал       бәрі жол

Қисық қауіп

Тоқтауға тыйым салынады

Маған келмес бұрын

менің абсурдтық өмірім

Ал жер айналады

Менің иә дегенімді кім тыңдайды?

Менің иә дегенімді кім тыңдайды...