Төменде әннің мәтіні берілген Rastros De Luz , суретші - Marina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marina
Quem vê que eu caio no mundo
De cama em cama, bar em bar
Que vou sem rumo e me confundo
Diz: «ela não sabe mais amar»
Pois o que eu quero é o que outro me leve
E me esqueça o que for pesado
Pois eu vou longe, eu vou leve
E não quero mais nem passado
Mas por mais faltas que eu cometa
É tudo por seu amor
Sou um astro, um rastro de luz
Um cometa ao seu redor
Que às vezes ninguém vê
Mas sempre que eu não vejo
Você no meio das coisas
Eu vivo puro desejo
De encontrar você no espaço
Uma estação diferente
Nos horizontes que eu traço
Precária mas permanente
Дүниеге түскенімді кім көреді
Төсектен төсекке, бар барға
Мақсатсыз жүріп, абдырап қалатыным
«Ол енді сүюді білмейді» дейді.
Өйткені мен қалаған нәрсе мені басқалар алады
Ал ауыр нәрсені ұмыт
Себебі мен алысқа барамын, жеңіл жүремін
Ал мен тіпті өткенді де қаламаймын
Бірақ қанша қателік жасасам да
Мұның бәрі сіздің махаббатыңыз үшін
Мен жұлдызмын, нұрдың ізімін
Айналаңыздағы құйрықты жұлдыз
кейде ешкім көрмейтін
Бірақ мен көрмеген сайын
Сіз істің ортасындасыз
Мен таза тілекпен өмір сүремін
Сізді кеңістікте табу үшін
басқа маусым
Мен тартатын көкжиектерде
қауіпті, бірақ тұрақты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз