Төменде әннің мәтіні берілген Anjo de Guarda Noturno , суретші - Maria Gadú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Gadú
Meu anjo de guarda noturno:
Você é quem sabe tudo
E quando eu peço proteção
Não é pra fugir do ladrão
Nem pra me esconder na igreja
Eu quero é que deus nos proteja
Das dores do coração
Meu anjo de luz, que ilumina
Compositor da minha sina
Não deixe que espinho me ceguem
Guarde meus caminhos que seguem
Os carinhos dessa menina
Meu anjo de luz guardião
Condutor da minha emoção
Ensine o atalho pra ela
E evoque o anjo dela
No toque sutil da canção
No toque sutil do baião
Менің түнгі күзетші періштем:
сен бәрін білетін адамсың
Мен қорғауды сұраған кезде
Бұл ұрыдан қашу емес
Тіпті шіркеуде жасырынуға болмайды
Құдай бізді қорғағанын қалаймын
Жүректің ауыруынан
Жарқырайтын нұрлы періштем
Менің тағдырымның композиторы
Тікен мені соқыр қылмасын
Менің жолымды ұстаныңыз
Бұл қыздың махаббаты
Менің қорғаншы періштем жарық
Менің эмоциямның дирижері
Оған төте жолды үйретіңіз
Оның періштесін оятыңыз
Әннің нәзік жанасуында
Баиаоның нәзік жанасуында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз