Caballo Viejo (Simón Díaz) - Maria Dolores Pradera

Cuando el amor

Llega así, de esta manera

Uno no se da ni cuenta

El cauca reverdece

El guamachito florece

Y la soga se revienta

Caballo le dan sabana

Porque está viejo y cansao

Pero no se da usted cuenta

Que un corazón amarrao

Cuando le sueltan las riendas

Es caballo desbocao

Y si una yegua alazana

Caballo viejo se encuentra

El pecho se le desgrana

Y no le hace caso a faceta

Y no le obedece al freno

Ni lo para pasa rienda

Cuando el amor llega

Así, de esta manera

Uno no tiene la culpa

Quererse no tiene horario

Ni fecha en el calendario

Cuando las ganas se juntan

Caballo le dan sabana

Y tiene el tiempo contao

Por eso muy de mañana

Con su pasito apurao

Se encuentra con su alazana

Que lo trae embarrascao

Y el potro da tiempo al tiempo

Porque le sobra la edad

Caballo viejo no puede

Perder la flor que le dan

Porque después de esta vida

No hay otra oportunidad

El potro da tiempo al tiempo

Porque le sobra la edad

Caballo viejo no puede

Perder la flor que le dan

Porque después de esta vida

No hay otra oportunidad.

(bis)

Махаббат болғанда

Ол былай, былай келеді

Адам тіпті түсінбейді

каука жасылға айналады

Гуамачито гүлдейді

Ал арқан үзіледі

ат оған саванна береді

өйткені ол қартайған және шаршаған

Бірақ сен түсінбейсің

Қандай байланған жүрек

Тізгін босаған кезде

Бұл қашқан ат

Ал каштан бие болса

кәрі ат тұрады

Кеуде қабықпен қапталған

Ал ол жағына мән бермейді

Және ол тежегішке бағынбайды

Тіпті тізгінді өткізуге де болмайды

Махаббат келгенде

Бұл жолмен

біреуі кінәлі емес

Бір-бірін сүюдің кестесі жоқ

Күнтізбеде күн жоқ

Тілек бірге келгенде

ат оған саванна береді

Және ол уақытты санады

Сондықтан таңертең өте ерте

Оның асығыс қадамымен

Ол қымыздықпен кездеседі

Сізге ұятқа не әкеледі

Ал тайын уақыт береді

Өйткені ол тым кәрі

кәрі ат алмайды

Саған беретін гүлді жоғалтып ал

Өйткені бұл өмірден кейін

басқа мүмкіндік жоқ

Құлын уақыт береді

Өйткені ол тым кәрі

кәрі ат алмайды

Саған беретін гүлді жоғалтып ал

Өйткені бұл өмірден кейін

Басқа мүмкіндік жоқ.

(Бис)