Gente Humilde - Maria Bethânia, Tira Poeira

Tem certos dias

Em que eu penso em minha gente

E sinto assim

Todo o meu peito se apertar

Porque parece

Que acontece de repente

Feito um desejo de eu viver

Sem me notar

Igual a como

Quando eu passo no subúrbio

Eu muito bem

Vindo de trem de algum lugar

E aí me dá

Como uma inveja dessa gente

Que vai em frente

Sem nem ter com quem contar

São casas simples

Com cadeiras na calçada

E na fachada

Escrito em cima que é um lar

Pela varanda

Flores tristes e baldias

Como a alegria

Que não tem onde encostar

E aí me dá uma tristeza

No meu peito

Feito um despeito

De eu não ter como lutar

E eu que não creio

Peço a Deus por minha gente

É gente humilde

Que vontade de chorar

Белгілі бір күндер бар

Мен өз халқым туралы не ойлаймын

Мен осындай сезінемін

Менің бүкіл кеудем тартылады

Өйткені ұқсайды

Кенеттен не болады

Маған өмір сүруге тілек білдірді

мені байқамай

Сол сияқты

Мен қала шетінен өтіп бара жатқанда

Мен өте жақсы

Бір жерден пойызбен келеді

Сосын маған береді

Бұл адамдарға қызғаныш ретінде

бұл алға шығады

Сенетін ешкімсіз

қарапайым үйлер

Тротуардағы орындықтармен

Ал қасбетінде

Жоғарыда бұл үй деп жазылған

балконның жанында

Қайғылы және ысырап гүлдер

қуаныш сияқты

Оның сүйенетін жері жоқ

Сосын мені қынжылтады

Менің кеудемде

Жамандық жасады

Күресуге шамасы келмейтіндіктен

Ал мен сенбеймін

Алладан халқымның амандығын сұраймын

Бұл қарапайым адамдар

Жылауға деген құштарлық