Төменде әннің мәтіні берілген Preconceito , суретші - Maria Bethânia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Bethânia
Por que você me olha com esses olhos de loucura?
Por que você diz meu nome?
Por que você me procura?
Se as nossas vidas juntas vão ter sempre um triste fim
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
Pra que este beijo agora?
Por que me amor este abraço?
Um dia você vai embora sem sofrer os tormentos que eu passo
De que vale sonhar um minuto se a verdade da vida é ruim?
Se existe um preconceito muito forte separando você de mim
Неліктен сен маған сол ессіз көздеріңмен қарайсың?
Менің атымды неге айтасың?
Мені неге іздейсің?
Егер біздің бірге өміріміз әрқашан қайғылы аяқталады
Сізді меннен бөлетін өте күшті жеккөрініш болса
Неліктен бұл сүйіспеншілік қазір?
Неліктен мен бұл құшақты жақсы көремін?
Бір күні менің басымнан өткен азапты көрмей кетесің
Өмірдің шындығы жаман болса, бір минут армандаудың не керегі бар?
Сізді меннен бөлетін өте күшті жеккөрініш болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз