Lágrima - Maria Bethânia

Lágrima por lágrima hei de te cobrar

Todos os meus sonhos que tu carregaste, hás de me pagar

A flor dos meus anos, meus olhos insanos de te esperar

Os meus sacrifícios, meus medos, meus vícios, hei de te cobrar

Cada ruga que trouxer no rosto, cada verso triste que a dor me ensinar

Cada vez que no meu coração, morrer uma ilusão, hás de me pagar

Toda festa que adiei, tesouros que entreguei, a imensidão do mar

As noites que encarei sem Deus, na cruz do teu adeus, hei de te cobrar

A flor dos meus anos, meus olhos insanos, de te esperar

Os meus sacrifícios, meus medos, meus vícios, hei de te cobrar

Cada ruga que eu trouxer no rosto, cada verso triste que a dor me ensinar

Cada vez que no meu coração morrer uma ilusão, hás de me pagar

Toda festa que adiei, tesouros que entreguei, a imensidão do mar

As noites que encarei sem Deus, na cruz do teu adeus, hei de te cobrar…

Lágrima por lágrima.

Көз жасына мен сені айыптаймын

Сіз орындаған армандарымның барлығын төлейсіз

Гүлдеген жылдарым, сені күткен ессіз көздерім

Менің құрбандықтарым, қорқыныштарым, жамандықтарым, мен сені айыптаймын

Сенің жүзіңдегі әрбір әжім, азапты әрбір мұңды өлең маған үйретеді

Менің жүрегімде елес өлген сайын, сіз маған төлеуіңіз керек

Мен кейінге қалдырған әр кешті, мен жеткізген қазынаны, теңіздің шексіздігін

Мен құдайсыз кездескен түндерім, қоштасу айқышында мен сені зарядтаймын

Гүлдеген жылдарым, ессіз көздерім, сені күтуде

Менің құрбандықтарым, қорқыныштарым, жамандықтарым, мен сені айыптаймын

Жүзіме кірген əр əжімді, əрбір мұңды өлең үйретеді

Менің жүрегімде елес өлген сайын, сіз маған төлеуіңіз керек

Мен кейінге қалдырған әр кешті, мен жеткізген қазынаны, теңіздің шексіздігін

Құдайсыз кездескен түндерім, қоштасуыңның айқышында, мен сені зарядтаймын...

Көз жасы бойынша жырту.