Төменде әннің мәтіні берілген Boas Festas , суретші - Maria Bethânia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Bethânia
Anoiteceu, o sino gemeu
A gente ficou feliz a rezar
Papai Noel, vê se você tem
A felicidade pra você me dar
Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel
Já faz tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou então felicidade
É brinquedo que não tem
Anoiteceu, o sino gemeu
A gente ficou feliz a rezar
Papai Noel, vê se você tem
A felicidade pra você me dar
Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel
Já faz tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou então felicidade
É brinquedo que não tem
Eu pensei que todo mundo
Fosse filho de Papai Noel
Bem assim, felicidade
Eu pensei que fosse uma
Brincadeira de papel
Já faz tempo que pedi
Mas o meu Papai Noel não vem
Com certeza já morreu
Ou então felicidade
É brinquedo que não tem
Түн болды, қоңырау соғылды
Намаз оқуға қуанышты болдық
Аяз ата, сізде бар ма, қараңыз
Маған сыйлаған бақыт
Мен бәрі деп ойладым
Аяз атаның ұлы болды
жақсы, бақыт
Мен бұл а деп ойладым
қағаз ойыншық
Сұрамағаныма біраз болды
Бірақ менің Аяз атам келмейді
Әлбетте, қазірдің өзінде өлі
немесе бақыт
Бұл жоқ ойыншық
Түн болды, қоңырау соғылды
Намаз оқуға қуанышты болдық
Аяз ата, сізде бар ма, қараңыз
Маған сыйлаған бақыт
Мен бәрі деп ойладым
Аяз атаның ұлы болды
жақсы, бақыт
Мен бұл а деп ойладым
қағаз ойыншық
Сұрамағаныма біраз болды
Бірақ менің Аяз атам келмейді
Әлбетте, қазірдің өзінде өлі
немесе бақыт
Бұл жоқ ойыншық
Мен бәрі деп ойладым
Аяз атаның ұлы болды
жақсы, бақыт
Мен бұл а деп ойладым
қағаз ойыншық
Сұрамағаныма біраз болды
Бірақ менің Аяз атам келмейді
Әлбетте, қазірдің өзінде өлі
немесе бақыт
Бұл жоқ ойыншық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз