Since You Put Me Down - Margo Price

Since you put me down

I’ve been drinking just to drown

I’ve been lying through the cracks of my teeth

I’ve been waltzing with my sin

He’s an ugly evil twin

He’s a double-crossing, back-stabbing thief

I killed the angel on my shoulder with a fifth of Evan Williams

When I found out you were never coming home

I killed the angel on my shoulder

Since you left me for another

I’ve been trying to turn this broken heart to stone

No darling, I won’t speak your name

I hope that you will do the same

But I pray my voice will haunt you above the ground

And if I see your face again don’t consider me your friend

You made me feel like an orphan and act like a clown

I killed the angel on my shoulder with a handle of tequila

So I wouldn’t have to spend my nights alone, all alone

I killed the angel on my shoulder

Since you left me for another

I’ve been trying to turn this broken heart to stone

All the vampires at the bar

They won’t ever get too far

They’re just sucking all of the good blood out of this town

But I’m an outcast, and I’m a stray

And I plan to stay that way

Even if I fall from my grace I’m gonna land back on the ground

Oh, I killed the angel on my shoulder with a bottle of the Bulleit

So I wouldn’t have to hear you bitch and moan, moan, moan

I killed the angel on my shoulder

Since you left me for another

I’ve been trying to turn this broken heart to stone

Said I’ve been trying to turn this broken heart to stone

Сіз мені жерге түсіргеннен бері

Мен суға бату үшін іштім

Мен тістерім жарылған     жатып        жаттым

Мен өз күнәммен вальс ойнадым

Ол ұсқынсыз зұлым егіз

Ол екі рет кесіп өтетін, арқасына пышақ сұққан ұры

Мен иығымдағы періштені Эван Уильямстың бестен бір бөлігімен өлтірдім

Үйге ешқашан келмейтініңді білгенде

Мен иығымдағы періштені өлтірдім

Сіз мені басқаға тастап кеткеннен бері

Мен бұл жаралы жүректі тасқа айналдыруға тырыстым

Жоқ, қымбаттым, мен сенің атыңды айтпаймын

Сіз де солай жасайсыз деп үміттенемін

Бірақ менің дауысым жердің үстінде сізді қудалауын сұраймын

Егер мен сіздің бетіңізді тағы да көрсем, мені сенің досыңды ойламаймын

Сіз мені жетім                клоун                                                                            |

Мен иығымдағы періштені текила сабымен өлтірдім

Сондықтан мен түндерімді жалғыз, жалғыз қалдырудың қажеті жоқ еді

Мен иығымдағы періштені өлтірдім

Сіз мені басқаға тастап кеткеннен бері

Мен бұл жаралы жүректі тасқа айналдыруға тырыстым

Бардағы барлық вампирлер

Олар ешқашан тым алысқа бармайды

Олар бұл қаланың барлық жақсы қанын сорып жатыр

Бірақ мен                    

Мен осылай қалуды  жоспарлап отырмын

Мейірімнен  құласам да, жерге қайта қонамын

О, мен иығымдағы періштені Bulleit бөтелкесімен өлтірдім

Сондықтан  мен  сенің қаншық пен ыңылдағаныңды, ыңылдағаныңды, ыңылдағаныңды  естудің  қажетті болмас едім

Мен иығымдағы періштені өлтірдім

Сіз мені басқаға тастап кеткеннен бері

Мен бұл жаралы жүректі тасқа айналдыруға тырыстым

Мен бұл жаралы жүректі тасқа айналдыруға тырыстым деді