Төменде әннің мәтіні берілген Canção dos Viajantes , суретші - Marcus Viana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marcus Viana
Pelos caminhos da Terra
Largas estradas no mar
Pego os atalhos do vento
Nas ondes de fogo do ar
Não há tempestade ou tormenta
Que quebre o casco do navio
Coração bom que navega
Nas ondas do Mundo bravio
Verde esmeralda oceano
Inunda minha alma sedenta
Descubro mil ilhas de sonho
Sem dor, sem tristeza ou doença
Pra quem tem fé e resiste
Luz do amor acesa no peito
Nada é duro, nada é triste
Espanta a noite, toca o medo
Mãe natureza me ensina
A ser humilde a ser pequeno
Beber água pura da vida
Me afastar de todo o veneno
Abrir a porta, o celeiro
Os tesouros do coração
Vêm ver rolar cachoeira
Água limpa do ribeirão
Deixa encharcar a semente
Luz da vida no fundo do chão
Como o amor transforma a gente
Como o Sol, a escuridão
Жер жолдарының бойында
Теңіздегі кең жолдар
Мен желдің таңбашаларын аламын
Ауа толқынында
Боран да, дауыл да жоқ
Бұл кеменің корпусын сындырады
Жүрген жақсы жүрек
Жабайы әлемнің толқындарында
мұхит изумруд жасылы
Шөлдеген жанымды тасқын
Мен армандаған мың арал ашамын
Ешқандай ауыртпалық, қайғы немесе ауру жоқ
Сенімі бар және қарсылық көрсеткендер үшін
Кеудеде махаббат нұры жанды
Ештеңе қиын емес, қайғылы ештеңе жоқ
Түнді қорқытады, қорқынышқа тиеді
Табиғат ана маған үйретеді
Кішкентай болу үшін кішіпейіл болу
Тіршіліктен таза су ішу
Барлық улардан аулақ болыңыз
Есікті, қораны ашыңыз
Жүрек қазыналары
Сарқырамаға келіңіз
Рибейраодан таза су
Тұқым сіңіп кетсін
Еденнің төменгі жағында өмір нұры
Махаббат бізді қалай өзгертеді
Күн сияқты, қараңғылық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз