Lágrimas da Mãe do Mundo - Marcus Viana

Em teu sonho um anjo vem dizer

Que as estrelas tem sono e vão dormir

A mão rosa da aurora e a luz do sol

Parecem dizer acorda menina

Outro dia já vem

Rios de gente

Nuvens de fumaça

Que escondem a luz da manhã

Rugem os motores

Da grande cidade

E abafam a canção dos pardais

O mundo é tão grande assim

Não pode caber

Nas mãos pequenas do amor

Que carregam a cada dia

Pequeninas sementes

Nos sonhos humildes

Que a cidade grande escondeu

Na sombra dos arranha-céus

Outro dia ja foi e você vem

Traz pra casa os sonhos que teceu

Mas se o mundo girar e o céu cair

O que vai restar saber resistir

Imune aos vendavais

Volta pra casa

De novo aos meus braços

Esquece o que o mundo te faz

Vem que eu te ponho no colo

Te conto uma historia

Te faço dormir

O mundo é pequeno demais pra conter

A imensidão do amor

As lágrimas da estrela mãe

Oceano infinito

Que aos poucos abre fendas

Nos corações de pedra

Nos muros desse velho mundo

Түсінде бір періште айтады

Жұлдыздар ұйықтап, ұйықтайды

Таңның қызғылт алақаны мен күн сәулесі

Оян қыз деген сияқты

Тағы бір күн келе жатыр

адамдардың өзендері

түтін бұлттары

Бұл таңғы нұрды жасырады

қозғалтқыштар дірілдейді

Үлкен қаладан

Және торғайлардың әнін өшіріңіз

Әлем соншалықты үлкен

сыймайды

Махаббаттың кішкентай қолында

Олар күнде алып жүреді

ұсақ тұқымдар

қарапайым армандарда

Үлкен қала жасырған

Зәулім ғимараттардың көлеңкесінде

Тағы бір күн өтті, сен келесің

Өзіңіз жасаған армандарды үйге әкеліңіз

Бірақ егер дүние айналып, аспан құласа

Қалай қарсы тұру керектігін білу үшін не қалады

Желге қарсы иммунитет

Үйге қайта орал

Қайтадан құшағымда

Әлемнің саған не істеп жатқанын ұмыт

Кел, мен сені құшағыма жатқызамын

Мен саған бір оқиға айтамын

Мен сені ұйықтатамын

Әлем тым кішкентай

Махаббаттың шексіздігі

Жұлдыз ананың көз жасы

шексіз мұхит

Бұл бірте-бірте жарықшақтарды ашады

Тас жүректерде

Бұл ескі әлемнің қабырғаларында