Tu Amor O Tu Desprecio - Marco Antonio Solis

No sé decir adios a alguien que amo

Pero hoy que no me queda otro camino

Te dejo un hasta siempre aquí en mi mano

Y en tu conciencia pongo tu destino

No sé como le hará toda esa gente

Que un día se dieron todo, sin medida

Y luego sin pensarlo y de repente

Se niegan por completo en esta vida

Tal vez es un error hoy de mi parte

El aferrarme a esto tan bonito

Pero no soy capaz ni de enfrentarte y…

Decirte que yo no te necesito

Tal vez estoy poniendote en las manos

El arma en que puedes acabarme

Pero si igual del mundo un día nos vamos

Tu amor o tu desprecio he de llevarme

Tal vez es un error hoy de mi parte…

Мен жақсы көретін адаммен қалай қоштасарымды білмеймін

Бірақ бүгін менде басқа амал жоқ

Мен сенімен қоштасуды қолымда қалдырамын

Ал мен сенің ар-ұжданыңа сенің тағдырыңды қойдым

Мен бұл адамдардың бәрі оған қалай істейтінін білмеймін

Бір күні олар бір-біріне бәрін берді, өлшеусіз

Содан кейін ойланбастан және кенеттен

Олар бұл өмірде өздерін толығымен жоққа шығарады

Мүмкін бұл менің қателігім шығар

Осылай сүйкімді ұстаңыз

Бірақ мен сенімен бетпе-бет келе алмаймын және...

Сен маған керек емессің деп айт

Мүмкін мен сені қолыма салып жатқан шығармын

Сіз мені аяқтауға болатын мылтық

Бірақ дүниеде солай болса, бір күні біз кетеміз

Сенің сүйіспеншілігің немесе менсінбеуіңді қабылдауым керек

Мүмкін бұл менің қателігім шығар...