Se Va Muriendo Mi Alma - Marco Antonio Solis
Төменде әннің мәтіні берілген Se Va Muriendo Mi Alma , суретші - Marco Antonio Solis аудармасымен
Ән мәтіні Se Va Muriendo Mi Alma "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Se Va Muriendo Mi Alma
Marco Antonio Solis
Оригинальный текст
Por pensar
Que tu volveras conmigo
Y saber que ahora
Ya tienes abrigo aqui,
Se va muriendo mi alma
Se va nublando cada dia mas
El cielo de mi esperanza.
Porque la vida no me dice nada
Porque tengo temor a las miradas
Asi,
Se va muriendo mi alma
Y va creciendo ese vacio en mi Que no lleno con nada.
Es tu amor
El que no me deja vivir
Del que no puedo desistir
Pues muy adentro se quedo
Como una luz que nunca se apago
Como una noche eterna
Que nunca amanecio.
Olvidar
Como es posible olvidar
La unica vez que supe amar
Y ahora tengo que renunciar
A lo mas bello que jamas senti
Pero ahora solo hiere
Y tu ni te acuerdas de mi.
Es tu amor
El que no me deja vivir
Del que no puedo desistir
Pues muy adentro se quedo
Como una luz que nunca se apago
Como una noche eterna
Que nunca amanecio.
Olvidar
Como es posible olvidar
La unica vez que supe amar
Y ahora tengo que renunciar
A lo mas bello que jamas senti
Pero ahora solo hiere
Y tu ni te acuerdas de mi.
Pero ahora solo hiere
Y tu ni te acuerdas de mi.
Перевод песни
ойлау үшін
сен маған қайтасың деп
және мұны қазір біл
Мұнда қазірдің өзінде баспанаңыз бар,
Менің жаным өледі
Күн сайын бұлтты болады
Үмітімнің аспаны.
Өйткені өмір маған ештеңе айтпайды
Өйткені мен сыртқы көріністен қорқамын
Осылайша,
Менің жаным өледі
Менде бұл бостық өсіп барады, мен ештеңеге толтырмаймын.
Сіздің махаббатыңыз
Менің өмір сүруіме жол бермейтін адам
Мен бас тарта алмаймын
Жақсы, мен тереңде қалдым
Ешқашан сөнбейтін жарық сияқты
мәңгілік түн сияқты
Бұл ешқашан таң атпаған
Ұмыту
қалай ұмытуға болады
Мен сүюді білген жалғыз уақыт
Ал енді мен бас тартуым керек
Мен сезінген ең әдемі нәрсеге
Бірақ қазір тек ауырады
Ал сен мені есіңе де түсірмейсің.
Сіздің махаббатыңыз
Менің өмір сүруіме жол бермейтін адам
Мен бас тарта алмаймын
Жақсы, мен тереңде қалдым
Ешқашан сөнбейтін жарық сияқты
мәңгілік түн сияқты
Бұл ешқашан таң атпаған
Ұмыту
қалай ұмытуға болады
Мен сүюді білген жалғыз уақыт
Ал енді мен бас тартуым керек
Мен сезінген ең әдемі нәрсеге
Бірақ қазір тек ауырады
Ал сен мені есіңе де түсірмейсің.
Бірақ қазір тек ауырады
Ал сен мені есіңе де түсірмейсің.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз