Төменде әннің мәтіні берілген Para Que Seas Feliz , суретші - Marco Antonio Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Antonio Solis
Quien podrá comprenderte como yo
Quien te podrá amar igual?
Quien podrá decirte con este dolor
Que eres mi bien y yo soy tu mal
Quien podrá sentir el frío que me carcome
Mas adentro de la piel
Dudo que aquel…
Que es mas perfecto que yo
Quien podrá sin palabras
Sin dinero darte lo que yo te di?
Quien podrá de tus brazos recibir
Aquel calor que en mi oración pedí
Quien sera quien escuche de tus labios
Lo que no te pude oír
Que es mas morir
Que estar ahora sin ti, sin ti…
A donde voy
Que tu no estés
Nunca fui inteligente para amarte
Nunca supe que había un después…
Quiero gritar
Lejos de aquí
Que te valga la pena
Mi dolor, mi condena
Para que seas feliz
Quien sera quien escuche…
Мен сияқты сені кім түсіне алады
Кім сені дәл солай сүйе алады?
Бұл ауыртпалықты саған кім айта алады
Сен менің жақсылығымсың, ал мен сенің жамандығыммын
Мені жеген суықты кім сезеді
Терінің ішінде көбірек
Мен бұған күмәнданамын ...
Менен артық кім бар
сөзсіз кім біледі
Ақшасыз саған бергенімді бересің бе?
Құшағыңнан кім ала алады
Мен дұғада сұраған сол жылулықты
Сенің аузыңнан кім естиді
Мен сені ести алмадым
Өлгеннен артық не бар
Енді сенсіз, сенсіз не болмақ...
Мен қайда барамын
сен емессің
Мен сені жақсы көру үшін ешқашан ақылды емеспін
Мен кейін бар екенін ешқашан білмедім ...
Мен айқайлағым келеді
Бұл жерден алыс
лайықты бол
Менің ауыруым, менің соттауым
сен бақытты болуың үшін
Кім тыңдайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз