Төменде әннің мәтіні берілген Hay De Amores A Amores , суретші - Marco Antonio Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Antonio Solis
Hay momentos que mueren en el olvido
pero hay otros que se guardan para siempre
unos viven en un corazón herido
y otros en el subconsciente
Yo me habia resignado a olvidarte
sin buscar siquiera el menor consuelo
y hoy le a dado a mi nostalgia por llamarte
en mis noches de desvelo.
CORO
Hay de amores a amores
los que se olvidan
y por los que siempre llores
pero tu que me diste
que desde que te fuiste
mis dias son peores
contigo te llevaste
de mi jardin las flores
Hay deseos y obsesiones
como buenas y malas intenciones
pero yo lo que ansio
es verme en esos ojos
que llenan mis vacios
calentar con tu cuerpo
este inclemente frio.
Yo me habia resignado a olvidarte
sin buscar siquiera el menor consuelo
y hoy le a dado a mi nostalgia por llamarte
en mis noches de desvelo.
CORO
Hay de amores a amores
los que se olvidan
y por los que siempre llores
pero tu que me diste
que desde que te fuiste
mis dias son peores
contigo te llevaste
de mi jardin las flores
Hay deseos y obsesiones
como buenas y malas intenciones
pero yo lo que ansio
es verme en esos ojos
que llenan mis vacios
calentar con tu cuerpo
este inclemente frio.
Hay de amores a amores.
Ұмытылып өлетін сәттер бар
бірақ басқалары бар, олар мәңгі сақталады
кейбіреулері жаралы жүректе өмір сүреді
және санадан тыс басқалар
Мен сені ұмыту үшін бас тарттым
тіпті болмашы жұбаныш іздемей
ал бүгін сені шақырған сағынышым
ұйқысыз түндерімде.
ХОР
Сүйіспеншілікке ғашықтар бар
ұмытатындар
және сіз әрқашан жылайтындарыңыз
бірақ маған не бердіңіз
сен кеткеннен бері
менің күндерім нашар
өзіңмен алып кеттің
менің бақшамнан гүлдер
Тілектер мен құмарлықтар бар
жақсы және жаман ниет ретінде
бірақ мен нені аңсаймын
өзімді сол көздерден көру
бұл менің бос орындарымды толтырады
денеңізбен жылытыңыз
бұл қатты суық.
Мен сені ұмыту үшін бас тарттым
тіпті болмашы жұбаныш іздемей
ал бүгін сені шақырған сағынышым
ұйқысыз түндерімде.
ХОР
Сүйіспеншілікке ғашықтар бар
ұмытатындар
және сіз әрқашан жылайтындарыңыз
бірақ маған не бердіңіз
сен кеткеннен бері
менің күндерім нашар
өзіңмен алып кеттің
менің бақшамнан гүлдер
Тілектер мен құмарлықтар бар
жақсы және жаман ниет ретінде
бірақ мен нені аңсаймын
өзімді сол көздерден көру
бұл менің бос орындарымды толтырады
денеңізбен жылытыңыз
бұл қатты суық.
Махаббаттан махаббатқа дейін бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз