Meu Juramento - Márcio Faraco
С переводом

Meu Juramento - Márcio Faraco

Альбом
Ciranda
Год
1999
Язык
`португал`
Длительность
253750

Төменде әннің мәтіні берілген Meu Juramento , суретші - Márcio Faraco аудармасымен

Ән мәтіні Meu Juramento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meu Juramento

Márcio Faraco

Оригинальный текст

Acabei de quebrar meu juramento

No lado de dentro do meu coração

A faca me corta, a vida me escapa

O fio da faca nas mãos da paixão

No que dei meu grito foi como se nada

Foi como um segredo fugindo da boca

Temores domados, rancores dormidos

Juras guardadas de um amor fingido

Mas se a razão insiste em me julgar

Que testemunhas tenho a meu favor?

Aquele nosso velho amor morreu

Morreu de velho aquele nosso amor

Você não pode me condenar

Nem tem motivos pra estar triste assim

Tudo que eu fiz foi não querer perpetuar

Um sentimento que morria

A paixão não sabia esperar

Vive no tempo da flor, fugaz

Aproveitou da distração pra se instalar

E apunhalou o nosso amor por trás

Перевод песни

Мен жай ғана антымды бұздым

Жүрегімнің ішкі жағында 

Пышақ мені кеседі, өмір мені қашады

Пышақтың ұшы құмарлық қолында

Мен айқайлағанымда бұл ештеңе сияқты болды

Аузымнан сыр шығып кеткендей болды

Үйретілген қорқыныш, ұйықтап жатқан кек

Жасанды махаббат туралы анттарын сақтады

Бірақ егер себеп мені соттауды талап етсе

Менің пайдама қандай куәлерім бар?

Сол ескі махаббатымыз өлді

Біздің сол махаббатымыз қартайып кетті

Сіз мені айыптай алмайсыз

Бұлай қайғыруға негіз жоқ

Менің бар істегенім мәңгілік қалдырғым келмеді

Өліп бара жатқан сезім

Құмарлық күтуді білмеді

Гүлдің уақытында өмір сүреді, тезірек

Қонақтасу үшін алаңдаушылықты пайдаланды

Біздің махаббатымызды артымыздан пышақтап жіберді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз