Ciranda - Márcio Faraco
С переводом

Ciranda - Márcio Faraco

Альбом
Ciranda
Год
1999
Язык
`португал`
Длительность
214590

Төменде әннің мәтіні берілген Ciranda , суретші - Márcio Faraco аудармасымен

Ән мәтіні Ciranda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ciranda

Márcio Faraco

Оригинальный текст

Se tento correr o tempo pára

Se páro pra ver o mundo anda

Ele vem bater na minha cara

A vida é sempre essa ciranda

Se a noite me traz uma tristeza

O dia vem cheio de alegria

O que falo agora com certeza

Há pouco não sei se eu diria

Eu quero gritar ninguém me escuta

Está tudo preso na garganta

Às vezes me cansa tanta luta

E é pra não chorar que a gente canta

A gente canta

A gente canta

Eu vi uma luz no fim do túnel

Enchi de esperança o coração

A luz que lá estava foi chegando

Era um trem carregado de ilusão

Andando só na corda bamba

Não temo o futuro da nação

A gente que sempre dançou samba

Enfrenta qualquer divisão

A gente canta

A gente canta

Перевод песни

Жүгіруге  әрекеттенсем уақыт тоқтайды

Дүниенің кетіп бара жатқанын көру үшін тоқтасам

Ол менің бетіме ұруға келеді

Өмір әрқашан осындай цирканда

Егер түн маған қайғы әкелсе

Күн қуанышқа                                                                      

Мен қазір не айтамын

Мен айтарымды білмеймін

Мені ешкім тыңдамайды деп айқайлағым келеді

Мұның бәрі тамағына тығылып қалды

Кейде мен қатты ұрысудан шаршаймын

Жыламау үшін ән айтамыз

Адамдар ән айтады

Адамдар ән айтады

Мен туннельдің соңында жарық көрдім

Жүрегімді үмітке толтырдым

Сол жерде тұрған жарық келді

Бұл иллюзияға толы пойыз болды

Тар арқанмен жалғыз жүру

Мен ұлттың болашағынан қорықпаймын

Үнемі самба билейтін адамдар

Кез келген бөліммен бетпе-бет келіңіз

Адамдар ән айтады

Адамдар ән айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз