Төменде әннің мәтіні берілген Pega Eu (O Supra Sumo Da Honestidade) , суретші - Marcelo D2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marcelo D2
O ladrão foi la em casa quase morreu do coração
Já pensou se o gatuno tem um infarto malandro
E morre no meu barracão…
Eu não tenho nada de luxo que possa agradar o ladrão
Só uma cadeira quebrada, um jornal que é meu colchão
Eu tenho uma panela de barro, e dois tijolos como um fogão…
O ladrão ficou maluco de ver tanta miséria em cima de um cristão
E saiu gritando pela rua pega eu que eu sou ladrão
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu, pega eu que eu sou ladrão
Não assalto mais um pobre nem arrombo um barracão, por favor pega eu…
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu
Pega eu que eu sou ladrão, lelé da cuca ele está no Pinel falando sozinho de
bobiação dando soco nas paredes e gritando esse refrão…(pega eu)
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu, pega eu que eu sou ladrão…
Não assalto mais um pobre e nem arombo um barracão, e olha
O ladrão foi la em casa quase morreu do coração
O ladrão foi lá em casa quase morreu do coração
Já pensou se o gatuno tem um infarto malandro e morre no meu barracão
Eu não tenho nada de luxo qu possa agradar o ladrão
É so uma cadeira quebrada
Um jornal que é meu colchão, eu tenho uma panela de barro
E dois tijolos como um fogão…
O ladrão ficou maluco com tanta miséria em cima de um Cristão
Que saiu gritando pela rua pega eu que eu sou ladrão
Pega eu, pega eu que eu sou ladrão, pega eu, pega eu que eu sou ladrão
Não assalto mais um pobre nem arrombo um barracão, por favor pegue eu…
Ұры үйге кетті, ол жүрегінен қайтыс болды
Ұрының тентек жүрек талмасы бар ма деп ойладыңыз ба
Менің сарайымда өледі...
Менде ұрыға ұнайтын сән-салтанат жоқ
Тек сынған орындық, менің матрасым болған газет
Менде саз құмыра, пешке екі кірпіш бар...
Мәсіхшінің қасіретін көрген ұры есінен танып қалды
Ал ол көшеге, мені ұста, мен ұрымын деп айғайлап шығып кетті
Мені ұстаңыз, ұстаңыз мен ұрымын, мені ұстаңыз, ұстаңыз мен ұрымын
Мен басқа бейшараны ұрламаймын немесе лашықты бұзбаймын, мені алып кетші...
Мені ал, мені ал Мен ұрымын, мені ал
Мені қабылдаңыз, мен ұрымын, ол Пинельде өзімен өзі сөйлесіп жатыр
қабырғаларды ұрып-соғып, айқайлау бұл рефрентті ... (мені алыңыз)
Мені ал, мені ал, мен ұрымын, мені ал, мені ал, мен ұрымын...
Мен басқа бейшараны ұрламаймын, лашыққа да кіріп, қарамаймын
Ұры үйге кетті, ол жүрегінен қайтыс болды
Үйге барған ұры жүрегінен өліп қала жаздады
Ұры тентек жүрек талмасына ұшырап, менің сарайымда өліп қала ма деп ойладың ба
Менде ұрыға ұнайтын сән-салтанат жоқ
Бұл жай ғана сынған орындық
Менің матрасым болатын газет, менде саз балшық бар
Ал пеш сияқты екі кірпіш...
Ұры бір мәсіхшінің көп қайғы-қасіретінен жынданып
Көшеде кім айқайлап кетті, мені ұстаңыз мен ұрымын
Мені ұстаңыз, ұстаңыз мен ұрымын, мені ұстаңыз, ұстаңыз мен ұрымын
Мен басқа бейшараны ұрламаймын немесе лашықты бұзбаймын, мені алып кетші...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз